Chương 33/33
Các thuật ngữ được sắp xếp theo chủ đề
Trước danh sách A-Z bên dưới, đây là bản đồ cho thấy các thuật ngữ được nhóm với nhau như thế nào. Hãy lướt qua danh mục bạn quan tâm trước, rồi chuyển đến chữ cái.
| Danh mục | Thuật ngữ ví dụ | Nơi bạn gặp chúng |
|---|---|---|
| Cấu trúc thị trường | CLOB, maker/taker, bid/ask, spread, độ sâu | Mọi trang giao dịch, bảng sổ lệnh. |
| Giải quyết | UMA, MOOV2, Optimistic Oracle, DVM, nguồn cấp Chainlink | Sau khi thị trường đóng và trước khi chi trả. |
| Nhiều kết quả | NegRisk, token có điều kiện, basket, sum-over-$1 | Các lĩnh vực bầu cử, đội vô địch World Cup, bất kỳ thị trường nhiều nhánh nào. |
| Chiến lược & định cỡ | Kelly Criterion, EV, base rate, calibration, edge | Hướng dẫn xác định quy mô vị thế, bất kỳ playbook định lượng nào. |
| Rủi ro & tuân thủ | Ví proxy, KYC, DCM, CFTC, khu vực pháp lý bị hạn chế | Thiết lập tài khoản, trang truy cập theo quốc gia, rút tiền. |
| Phần thưởng | Maker rebate, LP pool, quy tắc 3 phút, hệ số điểm | Bảng điều khiển phần thưởng thanh khoản và bất kỳ báo giá hai chiều nào. |
Bản ngắn gọn
Polymarket, giống như bất kỳ thị trường chuyên biệt nào, cũng có vốn từ riêng. Một giao dịch duy nhất chạm đến các khái niệm từ giao dịch truyền thống (bid, ask, trượt giá), DeFi (Polygon, USDC, ví proxy), thị trường dự đoán (Yes/No, phân giải, token có điều kiện), oracle (oracle) phi tập trung (UMA, MOOV2, DVM, bond), và phái sinh (perps, funding rate, thanh lý). Bảng thuật ngữ này định nghĩa mọi thuật ngữ mà một trader cần, bằng tiếng Anh đơn giản, kèm liên kết chéo đến các hướng dẫn chuyên sâu nơi từng khái niệm được giải thích. Hơn 120 mục được sắp xếp từ A-Z. Hãy lưu lại.
Bạn sẽ học được gì
- Hơn 100 thuật ngữ giao dịch Polymarket được định nghĩa bằng tiếng Anh đơn giản
- Các chữ viết tắt quan trọng: CLOB, UMA, EV, GTC, FOK, KYC, DCM, NegRisk
- Cách CLOB, thị trường NegRisk và tranh chấp UMA thực sự hoạt động
- Khi nào áp dụng từng thuật ngữ và hướng dẫn nào bao quát nó một cách chi tiết
A

Arbitrage: thời lượng cửa sổ đã thu hẹp từ 12.3s (2024) xuống 2.7s (2026). 73% lợi nhuận arbitrage được các bot dưới 100ms giành lấy - đây là một điểm tham chiếu, không phải cơ hội cho nhà đầu tư cá nhân.
Adverse Selection - Khi những nhà giao dịch có thông tin tốt hơn liên tục khớp lấy các lệnh giới hạn đang chờ của bạn vì họ có lợi thế thông tin. Rủi ro chính đối với những người tạo thanh khoản. Xem Phần thưởng thanh khoản.
APScheduler - Thư viện lập lịch Python thường được dùng trong các bộ công cụ bot để chạy các tác vụ định kỳ (ví dụ, quét lại thị trường mỗi 5 phút).
Arbitrage - Khai thác chênh lệch giá giữa các thị trường để khóa lợi nhuận. Trên Polymarket, các cửa sổ arb xuyên nền tảng đã rút ngắn xuống còn vài giây và bị bot chi phối. Xem Chiến lược nâng cao.
Ask (Offer) - Mức giá thấp nhất mà một người sẵn sàng bán cổ phần trong sổ lệnh.
Atomic Settlement - Một giao dịch mà tất cả các phía thanh toán đồng thời trên chuỗi - không bên đối tác nào có thể rút lui giữa chừng trong lúc thanh toán.
B
Backtest - Đánh giá một chiến lược trên dữ liệu lịch sử để ước tính hiệu suất trong tương lai. Data API của Polymarket cho phép backtest ở cấp độ giao dịch.
Base Rate - Tần suất lịch sử của một sự kiện. Làm mốc cho các ước tính xác suất trước khi điều chỉnh theo sự kiện hiện tại. Xem Tư duy về xác suất.
Basis - Chênh lệch giữa hai mức giá liên quan (ví dụ, perp so với spot, thị trường BTC tháng 4 so với thị trường BTC tháng 6). Giao dịch basis khai thác chênh lệch giá này.
Bid - Mức giá cao nhất mà ai đó sẵn sàng mua cổ phần.
Binary Market - Một thị trường có đúng hai kết quả: Có / Không. Là loại phổ biến nhất trên Polymarket.
Bond (UMA) - Khoản ký quỹ $750 USDC cần để đề xuất hoặc tranh chấp UMA một kết quả thị trường thông qua UMA oracle (oracle). Bị cắt nếu đề xuất hoặc tranh chấp thua. Xem Tranh chấp UMA.
Bridge - Một dịch vụ chuyển tài sản giữa các blockchain (ví dụ, USDC từ Ethereum sang Polygon). Tiền nạp Polymarket sử dụng cầu nối Polygon PoS.
C

Cấu trúc CLOB: lệnh mua xếp dưới giá giữa, lệnh bán ở trên. Người tạo thanh khoản đặt lệnh chờ để nhận rebate; người lấy thanh khoản khớp qua chênh lệch giá mua-bán và trả phí.
Calibration - Mức độ tốt đến đâu các ước tính xác suất của bạn bám sát kết quả thực tế. Một nhà giao dịch được hiệu chỉnh tốt với dự đoán 70% sẽ đúng khoảng 70% thời gian.
Catalyst - Một sự kiện có lịch hoặc không có lịch kích hoạt biến động giá (cuộc họp Fed, đêm bầu cử, phê duyệt thuốc, giờ khai cuộc Super Bowl).
CFTC - Ủy ban Giao dịch Hàng hóa Tương lai. Cơ quan quản lý liên bang của Mỹ đối với các công cụ phái sinh hàng hóa và hiện nay là các hợp đồng sự kiện của thị trường dự đoán.
Chainlink Data Streams - oracle (oracle) giá được xác minh bằng mật mã, dưới một giây. Polymarket dùng nó cho các thị trường mục tiêu giá crypto. Xem Giao dịch Crypto.
CLOB - Sổ lệnh giới hạn trung tâm. Cơ chế khớp lệnh ghép người mua và người bán. Lệnh được đặt trên sổ lệnh và sắp xếp theo giá. Xem Hướng dẫn Sổ lệnh.
CLV (Closing Line Value) - Việc bạn vào lệnh ở mức giá tốt hơn so với lúc thị trường đóng hay không. CLV dương qua nhiều giao dịch là dấu hiệu mạnh của lợi thế.
Condition ID - Mã định danh duy nhất cho một thị trường trong Gamma API. Phải được ánh xạ sang token ID để giao dịch. Xem Hướng dẫn API.
Conditional Token Framework (CTF) - Tiêu chuẩn Ethereum/Polygon (Gnosis) biến cổ phần thị trường dự đoán thành token ERC-1155.
Cost Basis - Mức giá bạn đã trả cho cổ phần. Chi phối các phép tính lãi vốn / lỗ. Xem Hướng dẫn Thuế.
Cross-Margin - Khi margin được chia sẻ trên tất cả các vị thế đang mở trong một tài khoản (so với margin tách biệt cho từng vị thế). Liên quan đến perps.
D
DCM - Thị trường Hợp đồng Được Chỉ định. Chỉ định của CFTC cho phép Polymarket hoạt động hợp pháp tại Mỹ thông qua thương vụ mua lại QCEX.
Delta - Mức độ nhạy cảm của lãi/lỗ của một vị thế đối với sự thay đổi của biến cơ sở. Một cổ phần giá 50 xu có delta xấp xỉ 0,5 đối với xác suất của kết quả.
Depth - Khối lượng tính bằng đô la có sẵn tại mỗi mức giá trong sổ lệnh. Cho biết bạn có thể giao dịch bao nhiêu trước khi làm giá di chuyển.
Dispute (UMA) - Một thách thức đối với quyết toán thị trường được đề xuất. Cần một khoản ký quỹ 750 đô la; nếu được chấp thuận, người tranh chấp sẽ thắng tiền ký quỹ của người đề xuất. Xem Tranh chấp UMA.
Dune Analytics - Nền tảng phân tích on-chain dựa trên SQL. Lưu trữ nhiều bảng điều khiển Polymarket do cộng đồng xây dựng. Xem Công cụ & Tài nguyên.
DVM - Cơ chế Xác minh Dữ liệu. Cuộc bỏ phiếu đầy đủ của người nắm giữ token UMA, được dùng khi các tranh chấp Optimistic oracle (oracle) leo thang. Cửa sổ quyết định 48-96 giờ.
Dynamic Fee - Mô hình phí của người lấy thanh khoản của Polymarket, trong đó mức phí tăng giảm theo mức độ gần với xác suất 50%. Phí đạt đỉnh gần 50c và giảm gần 0c/100c.
E
Edge - Ước tính xác suất của bạn trừ đi giá thị trường. Edge dương = bạn nghĩ thị trường đang bị định giá sai theo hướng có lợi cho bạn.
EIP-712 - Tiêu chuẩn của Ethereum cho việc ký dữ liệu có cấu trúc. Được py-clob-client dùng để ký các lệnh Polymarket.
EV (Expected Value) - Giá trị trung bình có trọng số theo xác suất của kết quả. Công thức: (p_win × profit) - (p_loss × loss).
F
FAK (Fill And Kill) - Loại lệnh: khớp bất kỳ phần nào có sẵn ngay tại giá giới hạn, hủy phần còn lại. Hoạt động như một lệnh thị trường có giới hạn.
Favorite-Longshot Bias - Xu hướng các cửa dưới có giá bị đẩy cao và các cửa trên có giá bị đẩy thấp. Được ghi nhận trong mọi thị trường dự đoán.
FOK (Fill or Kill) - Loại lệnh: khớp toàn bộ khối lượng ngay lập tức hoặc hủy. Kiểu được ăn cả ngã về không. Hữu ích cho các chân giao dịch chênh lệch giá.
Funder Address - Địa chỉ ví proxy của bạn. Được đặt trong tham số funder của py-clob-client.
Funding Rate - Trong hợp đồng tương lai vĩnh cửu, khoản thanh toán định kỳ giữa vị thế mua và vị thế bán giúp giá perp bám sát giá giao ngay. Thường là ±0.01%/8h. Xem Perpetual Futures.
G
Gamma API - REST API khám phá thị trường của Polymarket. Trả về thị trường, giá, khối lượng, siêu dữ liệu. Không cần xác thực.
Gas - Phí trả cho blockchain để thực thi một giao dịch. Trên Polygon, thường chỉ vài xu; trên mạng chính Ethereum, có thể cao hơn nhiều.
GTC (Good Till Cancelled) - Loại lệnh mặc định. Nằm trên sổ lệnh cho đến khi khớp hoặc bạn hủy.
GTD (Good Till Date) - Lệnh tự động hủy vào một thời điểm được chỉ định.
H
Half-Life (Information) - Thời gian cần để tác động của tin tức lên giá giảm đi 50%. Trên Polymarket, với các sự kiện tin tức điển hình thì khoảng 4 giờ.
Hedge - Một vị thế được mở để giảm mức độ phơi nhiễm trước một kết quả bất lợi. Các hedge được định cỡ đúng không phải theo tỷ lệ 1 đổi 1 về đô la - xem Chiến lược nâng cao.
Heuristic - Một lối tắt tư duy được dùng để ước lượng xác suất nhanh chóng (ví dụ, "các tổng thống đương nhiệm được ưu ái trong các nền kinh tế mạnh").
I
Xác suất hàm ý - Giá cổ phiếu hiện tại của thị trường được diễn giải như một xác suất (một cổ phiếu $0.65 = xác suất hàm ý 65%).
Biến động hàm ý - Mức độ biến động giá được hàm ý bởi giá quyền chọn hoặc thị trường bậc thang. Các thị trường crypto ngắn hạn trên Polymarket về thực chất đang định giá biến động hàm ý.
Dòng tiền có thông tin - Khối lượng giao dịch từ những người tham gia có lợi thế về thông tin (người nội bộ, nhà phân tích, nguồn tin tức nhanh hơn). Các công cụ theo dõi cá voi cố gắng bắt được điều này.
K

Quarter-Kelly nắm bắt phần lớn tăng trưởng với mức drawdown mà tâm lý nhà đầu tư cá nhân thực sự có thể chịu được - lựa chọn mặc định của giới chuyên nghiệp.
Kelly Criterion - Công thức xác định phần trăm vốn tối ưu để đặt cược dựa trên lợi thế của bạn. Full-Kelly biến động quá mạnh; quarter-Kelly là tiêu chuẩn chuyên nghiệp. Xem Position Sizing.
KYC - Know Your Customer. Xác minh danh tính bắt buộc cho nạp tiền, khối lượng lớn hơn và quyền truy cập US DCM.
L
Ladder Market - Một chuỗi các thị trường liên quan với các ngưỡng giá/kết quả tăng dần (ví dụ: BTC trên $100K / $110K / $120K vào một ngày nhất định).
lệnh giới hạn (limit order) - Lệnh với mức giá cụ thể. Khớp tại mức giá của bạn hoặc tốt hơn. Không mất phí 0% và nhận rebate của người tạo lệnh (maker).
Liquidation - Trong perps, việc đóng cưỡng bức một vị thế đòn bẩy khi thua lỗ vượt quá margin duy trì. Xem Perpetual Futures.
thanh khoản (liquidity) - Mức độ dễ dàng mua/bán mà không làm giá biến động. Thanh khoản càng nhiều = chênh lệch giá mua-bán càng hẹp + trượt giá thấp hơn.
Liquidity phần thưởng (rewards) - Chương trình chung của Polymarket với ~$5M+/tháng cộng thêm chương trình riêng cho thể thao $5M+/tháng trả rebate cho các người tạo thanh khoản hai chiều. Xem Liquidity Rewards.
Long - Vị thế có lợi nhuận nếu kết quả là Yes (hoặc nếu tài sản được theo dõi tăng trong perps).
M

MOOV2 whitelist: 37 → 177 địa chỉ (Tháng 8 2025 - Tháng 4 2026). Sau ra mắt: số đề xuất xấu giảm 59%, số tranh chấp giảm 68%.
Maker - Trader có lệnh giới hạn đang nằm trên sổ lệnh, cung cấp thanh khoản. Không mất phí 0%, nhận rebate.
Maker Rebate - 20-25% phí người khớp lệnh (taker) được hoàn lại cho maker như phần thưởng vì cung cấp thanh khoản.
Margin - Tài sản thế chấp được đặt để mở hoặc duy trì một vị thế đòn bẩy trong perps.
Market Maker - Trader liên tục báo giá cả hai phía (bid + ask) để kiếm chênh lệch giá mua-bán và rebate.
lệnh thị trường (market order) - Lệnh được thực hiện ngay tại mức giá tốt nhất hiện có. Trả phí taker (0.75-1.80% tùy theo danh mục).
Mean Reversion - Xu hướng của giá bị đẩy quá xa sẽ kéo trở lại giá trị hợp lý. Trên Polymarket, ~60% của các lần mean-reversion hoàn tất trong vòng 90-120 phút sau một sự kiện tin tức.
Mention Market - Thị trường được quyết toán dựa trên tần suất xuất hiện của một từ trong bài phát biểu hoặc sự kiện (ví dụ: "Chủ tịch Fed sẽ nói 'lạm phát' bao nhiêu lần?"). Xem Science & Tech Trading.
Midpoint - Mức giá chính xác ở giữa giá bid tốt nhất và giá ask tốt nhất. Điểm tham chiếu cho liquidity rewards.
MOOV2 - Managed Optimistic oracle (oracle) V2. Bản nâng cấp UMA (Tháng 8 2025) giới hạn các đề xuất quyết toán thị trường chỉ cho các địa chỉ trong whitelist. Sau ra mắt: số đề xuất xấu giảm 59%, số tranh chấp giảm 68%. Whitelist tăng từ 37 lên 177 địa chỉ trong giai đoạn 2025-2026.
Multi-Outcome Market - Thị trường có 3+ kết quả (người thắng Oscar, bầu cử, người thắng cuộc đua). Xem Multi-Outcome Guide.
N

NegRisk: hiệu quả vốn ~9.5x so với CTF thô. Cho phép nguồn vốn quy mô nhà đầu tư cá nhân giao dịch các thiết lập basis đa kết quả vốn bình thường sẽ cần vốn tổ chức.
NegRisk - Cơ chế rủi ro âm cho thị trường nhiều kết quả. Nhận biết rằng chỉ một kết quả có thể thắng, từ đó giảm tài sản thế chấp cần thiết. Đạt hiệu quả vốn ~9.5x so với CTF thô.
NegRisk Adapter - Hợp đồng thông minh bọc các vị thế binary CTF thành các vị thế nhiều kết quả hiệu quả vốn.
Nonce - Bộ đếm được đưa vào các lệnh đã ký để ngăn tấn công phát lại. py-clob-client tự động quản lý nonce.
Notional - Tổng quy mô tiền tệ của một vị thế đòn bẩy (margin × leverage).
O
Optimistic Oracle (UMA) - Cơ chế quyết toán mặc định của UMA: câu trả lời được giả định là đúng trừ khi bị tranh chấp trong vòng 2 giờ. Ít ma sát khi câu trả lời là hiển nhiên.
Oracle - Hệ thống đưa dữ liệu ngoài chuỗi (kết quả thực tế) lên chuỗi để dùng trong hợp đồng thông minh. Polymarket sử dụng UMA và Chainlink.
sổ lệnh (order book) - Tất cả các lệnh mua và bán đang chờ được sắp xếp theo giá. Xem Order Book Guide.
Outcome Token - Một cổ phần đại diện cho một kết quả. Trả $1.00 nếu đúng, $0.00 nếu sai.
Overreaction - Thị trường di chuyển xa hơn mức thông tin mới có thể biện minh. Đây là thiết lập cho các chiến lược fade.
P

Perps ra mắt ngày 21 tháng 4 năm 2026: BTC, NVDA, Gold lên tới 10x - NVDA giao dịch 24/7 là duy nhất trên Polymarket.
Perpetual Futures (Perps) - Hợp đồng đòn bẩy liên tục không có ngày đáo hạn. Polymarket ra mắt ngày 21 tháng 4 năm 2026 với BTC, NVDA, Gold lên tới 10x. Xem Perpetual Futures.
Polygon - Chuỗi Ethereum Layer-2 nơi các giao dịch Polymarket được quyết toán. Phí thấp, xác nhận nhanh.
Position - Vị thế hiện tại của bạn (số cổ phần × chiều × giá vốn).
POLY_PROXY - Loại chữ ký 1 trong py-clob-client. Cài đặt tiêu chuẩn cho người dùng ví proxy bán lẻ.
Probability - Xác suất ước tính của một sự kiện. Trên Polymarket, giá cổ phần tính bằng đô la ≈ xác suất hàm ý (0.65 = 65%).
Proposer - Địa chỉ gửi một kết quả quyết toán qua UMA. Sau MOOV2, chỉ các proposer trong whitelist mới được chấp nhận.
Proxy Wallet - Ví kiểu Gnosis Safe thực hiện giao dịch thay cho ví chính của bạn. Khóa riêng của bạn không bao giờ ký giao dịch trực tiếp.
pUSD - Token tài sản thế chấp nội bộ của Polymarket được bảo chứng bằng USDC.
Q
QCEX - Sàn được cấp phép bởi CFTC được Polymarket mua lại vào tháng 7 năm 2025 với giá $112M để cho phép tái gia nhập thị trường US.
Quarter-Kelly - Một phần tư quy mô cược được Kelly Criterion khuyến nghị. Kích thước vị thế chuẩn của giới chuyên nghiệp.
R
Rebate - Khoản thanh toán từ sàn cho maker vì cung cấp thanh khoản. Trên Polymarket, 20-25% phí taker.
kết quả giải quyết (resolution) - Xác định và quyết toán kết quả của một thị trường. Có thể là UMA, Chainlink, hoặc đội ngũ nội bộ của Polymarket.
Resolution Source - Nguồn có thẩm quyền để quyết toán một thị trường (ví dụ: AP/Fox/NBC cho bầu cử US; BLS cho dữ liệu CPI).
Retry-After - Tiêu đề HTTP được trả về cùng phản hồi 429 rate-limit, cho biết khi nào nên thử lại.
S
Section 1256 - Mục trong mã thuế US cung cấp cách xử lý lãi vốn 60/40 dài hạn/ngắn hạn cho một số hợp đồng tương lai được quản lý. Liên quan đến perps của Polymarket.
Share - Đơn vị của một vị thế thị trường dự đoán. $1.00 nếu đúng, $0.00 nếu sai.
Short - Vị thế có lợi nhuận nếu kết quả là No (hoặc tài sản được theo dõi giảm trong perps).
Signature Type - Cấu hình py-clob-client. 0 = ví trực tiếp; 1 = POLY_PROXY (chuẩn cho bán lẻ).
trượt giá (slippage) - Chênh lệch giữa giá thực hiện kỳ vọng và thực tế. Tệ hơn trong sổ lệnh mỏng hoặc với lệnh lớn.
Spoofing - Đặt các lệnh lớn bạn dự định hủy để giả tạo thanh khoản. Mang tính thao túng và bị cấm.
chênh lệch giá (spread) - Giá ask tốt nhất trừ giá bid tốt nhất. Càng hẹp = càng thanh khoản.
Stake - Số tiền bạn chấp nhận rủi ro trên một vị thế.
stablecoin (stablecoin) - Một token crypto được neo vào tiền pháp định (USDC = $1).
T
Taker - Trader có lệnh được thực hiện ngay lập tức khớp với các lệnh đang chờ. Trả phí taker (0.75-1.80% theo danh mục).
Tilt - Trạng thái cảm xúc (thường là sau thua lỗ) khiến kỷ luật sụp đổ. Nguyên nhân hàng đầu gây sập tài khoản của nhà đầu tư cá nhân. Xem Trading Psychology.
Token ID - Mã định danh duy nhất cho một kết quả cụ thể (Yes hoặc No) trong CLOB. Bắt buộc để giao dịch.
Tick - Bước giá nhỏ nhất trong sổ lệnh (Polymarket dùng bước giá $0.01 cho hầu hết thị trường).
U

Luồng UMA: đề xuất ($750 bond) → cửa sổ khiếu nại 2 giờ → tranh chấp tùy chọn ($750 bond) → bỏ phiếu token holder DVM trong 48-96 giờ.
UMA - Universal Market Access. Giao thức oracle lạc quan quyết toán phần lớn các thị trường Polymarket. Xem UMA Disputes.
UMA Token - Token quản trị mà người nắm giữ bỏ phiếu cho các quyết toán bị tranh chấp trong DVM.
USDC - Đồng stablecoin USD do Circle phát hành. Tiền tệ quyết toán của Polymarket.
UTXO - Unspent transaction output. Không liên quan trực tiếp đến Polymarket (dựa trên tài khoản) nhưng đôi khi được nhắc đến trong phần mềm thuế.
V
Vig (Vigorish) - Lợi thế của nhà cái. Trên Polymarket điều này thể hiện dưới dạng phí; trên các sportsbook truyền thống là khoảng 4-10%.
Volatility - Mức độ biến động giá trong một khoảng thời gian.
Volume - Tổng số tiền giao dịch trong một thị trường trong một khung thời gian. Đại diện cho thanh khoản và mức quan tâm.
W
Wallet (Crypto) - Phần mềm lưu khóa riêng và ký giao dịch của bạn. MetaMask, Rabby, Coinbase Wallet là những ví phổ biến.
Watchlist - Danh sách thị trường bạn tuyển chọn để theo dõi.
WebSocket - Kết nối song hướng liên tục dùng cho cập nhật giá / lệnh theo thời gian thực. Xem API Guide.
Whale - Trader đủ lớn để làm giá biến động, thường triển khai trên $50,000+. Xem Whale Tracking.
Whitelisted Proposer - Địa chỉ UMA được phép gửi quyết toán sau MOOV2. Cần thành tích mạnh (5+ đề xuất, độ chính xác 95%+, cửa sổ cuốn chiếu 6 tháng).
Wick - Một cú spike giá ngắn rồi nhanh chóng đảo lại. Trên perps đòn bẩy cao, một wick có thể kích hoạt thanh lý ngay cả khi biến động được phục hồi hoàn toàn vài giây sau đó.
X - Y - Z
Yield - Lợi nhuận kiếm được từ một vị thế theo thời gian, biểu thị bằng phần trăm. Thường được dùng trong các giao dịch basis / funding.
Zero-Sum - Một thị trường mà tổng thắng bằng tổng thua (trước phí). Tất cả các thị trường dự đoán đều là zero-sum trừ phần hao hụt do phí.
Key Number Reference
| Number | What it represents |
|---|---|
| 7.6% / 84.1% | Ví Polymarket có lãi / thua lỗ |
| $750 | UMA bond cho mỗi đề xuất hoặc tranh chấp |
| 2 hours | Cửa sổ khiếu nại của UMA Optimistic Oracle |
| 48-96h | Cửa sổ bỏ phiếu quyết toán DVM |
| $100M+ | Giá mua lại QCEX (tháng 7 2025) |
| $5M+/mo | Liquidity rewards (chung) cộng thêm $5M+/mo riêng cho thể thao |
| 60% | Hoàn tất mean-reversion trong 90-120 phút sau tin tức |
| ~4 hours | Thời gian bán rã thông tin điển hình |
| 9.5x | Hiệu quả vốn của NegRisk |
| 10x | Đòn bẩy perp tối đa trên Polymarket |
| 137 | Chain ID của Polygon |
| 1 (POLY_PROXY) | Loại chữ ký tiêu chuẩn cho nhà đầu tư cá nhân trong py-clob-client |
Validated Pro Tips For Using This Glossary
Các thói quen tham chiếu được tổng hợp từ những điều thực sự khiến trader vấp phải khi họ quay từ glossary trở lại giao dịch thực tế. Mỗi mục là một bài học được trả giá bằng thực chiến bởi ít nhất một ví đứng về phía thua trong thống kê 84.1%.
- Định nghĩa trước khi giao dịch. Nếu bất kỳ thuật ngữ nào trong tiêu đề hoặc văn bản quyết toán của một thị trường mà bạn không quen, hãy quay lại glossary trước khi chạm vào phiếu lệnh.
- Hiểu oracle trước khi định cỡ. UMA, Chainlink và quyết toán nội bộ mang rủi ro khác nhau (tranh chấp, độ trễ oracle, lỗi con người). Cái nào quyết toán thị trường của bạn?
- Token ID ≠ Condition ID. Gamma API trả về condition IDs; CLOB cần token IDs. Bỏ sót bước ánh xạ là lỗi vòng lặp bot kinh điển.
- Maker thắng taker trong gần như mọi giao dịch. phí 0% + rebate so với phí 0.75-1.80%. Mặc định dùng lệnh giới hạn trừ khi bạn cực kỳ cần tốc độ.
- Quarter-Kelly, không phải full-Kelly. Tăng trưởng toán học của full-Kelly là có thật; drawdown full-Kelly có thể phá tài khoản. Quarter-Kelly là tiêu chuẩn chuyên nghiệp vì một lý do.
- Loại chữ ký 1 (POLY_PROXY) cho bán lẻ. Dùng sai loại chữ ký trên py-clob-client sẽ âm thầm làm lệnh bị bỏ rơi. Lưu cache một lần; dán mỗi lần.
- Nạp bằng USDC trên Polygon (chain 137). Bridge USDT hoặc USDC sai chain là nguyên nhân số 1 của ticket hỗ trợ cho trader mới.
- Delta-hedge bằng perps, không phải theo tỷ lệ đô la-đô la. Một vị thế "BTC trên $X" trị giá $5K có delta spot khoảng ~$1.5-2K - đó mới là notional perp cần short, không phải $5K.
- NegRisk = hiệu quả vốn, không phải lợi nhuận miễn phí. Mức ~9.5x giúp giao dịch vừa với vốn của bạn; edge vẫn phải tồn tại trong chính over-round.
- Cửa sổ mean-reversion 90-120 phút. ~60% các lần đảo chiều do tin tức hoàn tất trong khung này. Chỉ đuổi theo điểm vào sau đó; thoát lệnh thắng trước khi nó khép lại.
- Thời gian bán rã thông tin ~4h trong chính trị. Nếu luận điểm của bạn đã cũ hơn một half-life, giá đã phản ánh nó rồi.
- Giữ một sổ tay từ thuật ngữ đến hành động. Mỗi khi glossary giúp bạn tránh một sai lầm, hãy ghi nó vào nhật ký giao dịch. Đó là cách từ vựng trở thành phản xạ.
Situation → Action Cheat Sheet
| Situation | Action |
|---|---|
| Tiêu đề thị trường chứa một thuật ngữ mà bạn không thể định nghĩa trong một câu | Quay lại glossary này; không giao dịch cho đến khi hiểu mọi từ |
| Bạn sắp đặt một lệnh thị trường trên sổ lệnh mỏng | Kiểm tra chênh lệch giá mua-bán và độ sâu top-of-book trước; thường sẽ tốt hơn nếu dùng lệnh giới hạn bên trong chênh lệch |
| Bot của bạn đang loại lệnh với thông báo "invalid signature" | Lệch loại chữ ký - đặt POLY_PROXY (1) nếu là bán lẻ, POLY_GNOSIS_SAFE (2) nếu là ví trình duyệt đã kết nối |
| Bạn cần short delta BTC cùng với một vị thế dự đoán long | Short BTC perp; định cỡ theo delta spot của vị thế, không phải tổng notional |
| Bạn đang mở một giao dịch basis NegRisk 5 chiều | Xác nhận đường dẫn adapter và phí chuyển đổi; kiểm tra phần định giá sai No-sum vượt quá phí + trượt giá |
| Bạn thấy "Resolution Source: custom" | Đọc chính xác văn bản câu hỏi UMA và quyết định xem nguồn có rõ ràng không - nguồn mơ hồ = rủi ro tranh chấp = không giao dịch |
| Một giao dịch bạn đặt nằm trong danh mục lạ | Tra cứu phí (0-1.80%) và hành vi mean-reversion; một số danh mục có động lực khác biệt đáng kể |
| Vị thế perp tiến gần giá thanh lý | Bổ sung margin HOẶC giảm quy mô; đừng bao giờ để một mức thanh lý nằm trong 1.5× ATR ngày |
Key takeaway
Những trader kiếm lời bền vững trên Polymarket coi glossary của Polymarket như một hệ thống, không phải cảm tính. Hãy ghi nhớ các con số ở trên - chúng là điểm khác biệt giữa 7.6% ví có lãi và phần còn lại.
Common abbreviations cheat sheet
Các chữ viết tắt trader dùng nhiều nhất. Đánh dấu bảng này trong hai tuần đầu giao dịch.
| Abbreviation | Stands for | Plain-English meaning |
|---|---|---|
| CLOB | Central Limit Order Book | Động cơ khớp lệnh ghép người mua với người bán tại mức giá tốt nhất hiện có. |
| UMA | Universal Market Access | Mạng oracle trên chuỗi mà Polymarket dùng để quyết toán phần lớn thị trường. |
| DVM | Data Verification Mechanism | Cuộc bỏ phiếu leo thang của UMA nếu phát sinh tranh chấp. Người nắm giữ token quyết định kết quả. |
| EV | Expected Value | (xác suất × khoản chi trả) trừ đi chi phí. Con số duy nhất quan trọng theo thời gian. |
| GTC | Good Till Cancelled | Lệnh giới hạn vẫn mở cho đến khi được khớp hoặc bạn hủy. |
| FOK | Fill Or Kill | Thực hiện ngay toàn bộ tại mức giá đã đặt, hoặc hủy với không khớp nào. |
| DCM | Designated Contract Market | Hạng sàn được cấp phép bởi CFTC. QCEX vận hành venue US của Polymarket. |
| KYC | Know Your Customer | Xác minh danh tính bắt buộc cho các tài khoản US lớn hơn và các đường nạp/rút fiat. |
Sắp tới?
- Bắt đầu - nếu có thuật ngữ nào ở đây còn lạ, hãy bắt đầu từ đầu
- Hướng dẫn Sổ lệnh - tìm hiểu sâu về người tạo thanh khoản/người lấy thanh khoản, giá mua/giá bán, độ sâu, trượt giá
- Giải thích về Quyết toán - cách UMA, Chainlink, và quyết toán nội bộ thực sự hoạt động
- Hướng dẫn API - EIP-712, nonce, luồng WebSocket, giới hạn tốc độ trong thực tế
- Hợp đồng Tương lai Vĩnh cửu - đòn bẩy, ký quỹ, tỷ lệ funding, thanh lý
Tài liệu đọc được đề xuất
Bắt đầu ở đây nếu bạn mới, hoặc đi thẳng đến trang phù hợp với giai đoạn của bạn:











