باب 33 از 33
اصطلاحات موضوع کے مطابق منظم
نیچے دی گئی A-Z فہرست سے پہلے، یہاں ایک نقشہ ہے کہ اصطلاحات کیسے ایک دوسرے کے ساتھ گروپ ہوتی ہیں۔ پہلے وہ category دیکھیں جس میں آپ کو دلچسپی ہے، پھر حرف پر جائیں۔
| زمرہ | مثالی اصطلاحات | آپ انہیں کہاں دیکھتے ہیں |
|---|---|---|
| بازاری ساخت | CLOB, maker/taker, bid/ask, اسپریڈ, depth | ہر trade page، آرڈر بک panel. |
| Resolution | UMA, MOOV2, Optimistic Oracle, DVM, Chainlink feed | جب market بند ہو جائے اور payout سے پہلے۔ |
| Multi-outcome | NegRisk, conditional token, basket, sum-over-$1 | Election fields, World Cup winners, کوئی بھی multi-branch market۔ |
| حکمتِ عملی اور sizing | Kelly Criterion, EV, base rate, calibration, edge | Position-sizing guides, کوئی بھی quantitative playbook۔ |
| خطرہ اور compliance | Proxy wallet, KYC, DCM, CFTC, restricted jurisdiction | Account setup, country-access pages, withdrawals۔ |
| انعامات | Maker rebate, LP pool, 3-minute rule, scoring multiplier | لیکویڈیٹی-rewards dashboard اور کوئی بھی two-sided quoting۔ |
مختصر ورژن
Polymarket، کسی بھی ماہر مارکیٹ کی طرح، اپنی مخصوص لغت رکھتا ہے۔ ایک ہی ٹریڈ روایتی ٹریڈنگ (bid, ask, سلِپیج (slippage))، غیر مرکزی مالیات (Polygon, USDC, پراکسی والٹ)، پیش گوئی مارکیٹس (Yes/No, فیصلہ (resolution), conditional tokens)، غیر مرکزی oracles (UMA, MOOV2, DVM, bond)، اور derivatives (perps, funding rate, liquidation) کے تصورات کو چھوتی ہے۔ یہ گلاسری ہر اس اصطلاح کی وضاحت کرتی ہے جس کی ایک ٹریڈر کو ضرورت ہوتی ہے، سادہ انگریزی میں، اور ان گہرے رہنما گائیڈز کے ساتھ cross-links بھی دیتی ہے جہاں ہر تصور کی تفصیلی وضاحت کی گئی ہے۔ A-Z میں منظم 120 سے زائد entries۔ اسے bookmark کر لیں۔
آپ کیا سیکھیں گے
- 100+ Polymarket ٹریڈنگ اصطلاحات کی سادہ انگریزی میں تعریف
- اہم مخففات: CLOB, UMA, EV, GTC, FOK, KYC, DCM, NegRisk
- CLOB آرڈرز، NegRisk مارکیٹس، اور UMA تنازعات حقیقت میں کیسے کام کرتے ہیں
- ہر اصطلاح کب لاگو ہوتی ہے اور کون سا گائیڈ اسے تفصیل سے کور کرتا ہے
A

آربٹریج: ونڈو کے دورانیے 12.3s (2024) سے 2.7s (2026) تک سکڑ گئے۔ 73% آربٹریج منافع sub-100ms bots نے حاصل کیے - ایک حوالہ جاتی نکتہ، نہ کہ ریٹیل موقع۔
Adverse Selection - جب باخبر ٹریڈرز بہتر معلومات کی وجہ سے آپ کے resting limit orders کو منظم طور پر اٹھا لیتے ہیں۔ یہ market makers کے لیے بنیادی خطرہ ہے۔ دیکھیے لیکویڈیٹی انعامات۔
APScheduler - Python scheduler library جو عموماً bot stacks میں باقاعدہ tasks چلانے کے لیے استعمال ہوتی ہے (مثلاً، ہر 5 منٹ بعد markets کو دوبارہ scan کرنا)۔
Arbitrage - منافع کو lock in کرنے کے لیے markets کے درمیان قیمت کے فرق سے فائدہ اٹھانا۔ Polymarket پر، cross-platform arb windows چند سیکنڈز تک سمٹ گئی ہیں اور bots کے زیرِ اثر ہیں۔ دیکھیے اعلیٰ حکمتِ عملیاں۔
Ask (Offer) - آرڈر بک میں وہ سب سے کم قیمت جس پر کوئی شخص shares بیچنے کے لیے تیار ہو۔
Atomic Settlement - ایک trade جس میں تمام sides on-chain بیک وقت clear ہوتی ہیں - کوئی counterparty settlement کے دوران پیچھے نہیں ہٹ سکتا۔
B
Backtest - تاریخی ڈیٹا پر کسی حکمت عملی کا جائزہ لے کر مستقبل کی کارکردگی کا اندازہ لگانا۔ Polymarket کا Data API ٹریڈ-لیول بیک ٹیسٹنگ کو ممکن بناتا ہے۔
Base Rate - کسی واقعے کی تاریخی تعدد۔ موجودہ واقعے کی ایڈجسٹمنٹ سے پہلے احتمال کے اندازوں کو بنیاد فراہم کرتا ہے۔ Probability Thinking دیکھیں۔
Basis - دو متعلقہ قیمتوں کے درمیان فرق (مثلاً perp بمقابلہ spot، April BTC market بمقابلہ June BTC market)۔ basis trades اس اسپریڈ سے منافع حاصل کرتے ہیں۔
Bid - سب سے زیادہ قیمت جس پر کوئی shares خریدنے کو تیار ہو۔
Binary Market - ایک ایسی مارکیٹ جس کے بالکل دو نتائج ہوں: Yes / No۔ Polymarket پر سب سے عام قسم۔
Bond (UMA) - UMA اوریکل (oracle) کے ذریعے کسی market فیصلہ (resolution) کی تجویز دینے یا اس پر dispute کرنے کے لیے درکار $750 USDC جمع رقم۔ اگر تجویز یا dispute ہار جائے تو کٹوتی ہو جاتی ہے۔ UMA Disputes دیکھیں۔
Bridge - ایک سروس جو assets کو blockchains کے درمیان منتقل کرتی ہے (مثلاً Ethereum سے Polygon پر USDC)۔ Polymarket deposits Polygon PoS bridge استعمال کرتے ہیں۔
C

CLOB ساخت: bids درمیانی قیمت کے نیچے جمع ہوتے ہیں، asks اوپر۔ میکر آرڈرز کو آرام سے لگاتے ہیں تاکہ ریبٹس کمائیں؛ ٹیکر اسپریڈ کو کراس کرتے ہیں اور فیس ادا کرتے ہیں۔
Calibration - آپ کے احتمال کے اندازے حقیقی نتائج کے ساتھ کتنی اچھی طرح ہم آہنگ ہوتے ہیں۔ ایک اچھی طرح calibrated ٹریڈر کے 70% دعوے تقریباً 70% وقت درست ثابت ہوتے ہیں۔
Catalyst - ایک طے شدہ یا غیر طے شدہ واقعہ جو قیمت میں حرکت پیدا کرتا ہے (Fed میٹنگ، الیکشن نائٹ، دوا کی منظوری، Super Bowl kickoff)۔
CFTC - Commodity Futures Trading Commission۔ امریکا کا وفاقی ریگولیٹر جو commodity derivatives اور اب پیش گوئی مارکیٹ event contracts کو ریگولیٹ کرتا ہے۔
Chainlink Data Streams - سب سیکنڈ، cryptographically verified price اوریکل (oracle)۔ Polymarket اسے crypto price-target markets کے لیے استعمال کرتا ہے۔ دیکھیے Crypto Trading۔
CLOB - Central حدی آرڈر (limit order) Book۔ matching engine جو buyers اور sellers کو جوڑتا ہے۔ آرڈرز قیمت کے مطابق ترتیب دے کر book پر رکھے جاتے ہیں۔ دیکھیے Order Book Guide۔
CLV (Closing Line Value) - کیا آپ نے بازار کے close ہونے کی قیمت سے بہتر قیمت پر entry لی تھی۔ بہت سے trades میں positive CLV edge کی مضبوط علامت ہے۔
Condition ID - Gamma API میں market کے لیے منفرد identifier۔ trading کے لیے token IDs سے map ہونا ضروری ہے۔ دیکھیے API Guide۔
Conditional Token Framework (CTF) - Ethereum/Polygon standard (Gnosis) جو پیش گوئی مارکیٹ shares کو ERC-1155 tokens میں تبدیل کرتا ہے۔
Cost Basis - وہ قیمت جو آپ نے shares کے لیے ادا کی۔ capital gains / loss calculations کی بنیاد بنتی ہے۔ دیکھیے Tax Guide۔
Cross-Margin - جب margin اکاؤنٹ میں موجود تمام open positions کے درمیان shared ہو (بجائے ہر position کے لیے الگ margin کے)۔ perps کے لیے متعلق ہے۔
D
DCM - Designated Contract Market. CFTC کی نامزدگی جو Polymarket کو QCEX acquisition کے ذریعے امریکا میں قانونی طور پر operate کرنے دیتی ہے۔
Delta - کسی پوزیشن کے نفع و نقصان کی بنیادی متغیر میں تبدیلی کے لیے حساسیت۔ 50-cent share کی outcome probability کے لیے تقریباً 0.5 delta ہوتی ہے۔
Depth - book میں ہر price level پر دستیاب dollar volume۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ قیمت حرکت میں لانے سے پہلے آپ کتنا trade کر سکتے ہیں۔
Dispute (UMA) - مجوزہ market فیصلہ (resolution) پر ایک challenge۔ اس کے لیے $750 bond درکار ہے؛ اگر برقرار رکھا جائے تو disputer، proposer کے bond کو جیتتا ہے۔ UMA تنازعات دیکھیں۔
Dune Analytics - SQL-based on-chain analytics platform۔ اس پر community-built Polymarket dashboards کی بہت سی میزبانی کی جاتی ہے۔ Tools & Resources دیکھیں۔
DVM - Data Verification Mechanism۔ UMA کا مکمل token-holder vote، جو Optimistic اوریکل (oracle) disputes کے escalations پر استعمال ہوتا ہے۔ 48-96 گھنٹے کی resolution window۔
Dynamic Fee - Polymarket کا ٹیکر (taker)-fee model جس میں fee، 50% probability کے قریب ہونے کے ساتھ scale کرتی ہے۔ fees 50c کے قریب زیادہ سے زیادہ ہوتی ہیں اور 0c/100c کے قریب کم ہو جاتی ہیں۔
E
Edge - آپ کا احتمال کا اندازہ منفی بازار کی قیمت۔ مثبت edge = آپ کے خیال میں بازار آپ کے حق میں غلط قیمت لگا رہا ہے۔
EIP-712 - ساختہ ڈیٹا سائننگ کے لیے Ethereum کا معیار۔ py-clob-client کے ذریعے Polymarket آرڈرز پر دستخط کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
EV (Expected Value) - احتمال کے وزن کے مطابق اوسط نتیجہ۔ فارمولا: (p_win × profit) - (p_loss × loss).
F
FAK (Fill And Kill) - آرڈر کی قسم: حدی قیمت پر جو بھی فوری طور پر دستیاب ہو اسے بھر دیں، باقی منسوخ کر دیں۔ یہ محدود مارکیٹ آرڈر کی طرح کام کرتا ہے۔
Favorite-Longshot Bias - لمبی شرطوں کے زیادہ قیمت ہونے اور فیورٹس کے کم قیمت ہونے کا رجحان۔ ہر پیش گوئی مارکیٹ میں دستاویزی طور پر موجود ہے۔
FOK (Fill or Kill) - آرڈر کی قسم: پوری مقدار کو فوری طور پر بھر دیں یا منسوخ کر دیں۔ سب یا کچھ نہیں۔ آربٹریج ٹانگوں کے لیے مفید۔
Funder Address - آپ کا پراکسی والٹ ایڈریس۔ py-clob-client کے funder پیرامیٹر میں سیٹ کیا جاتا ہے۔
Funding Rate - دائمی فیوچرز میں، لانگز اور شارٹس کے درمیان وقفہ وار ادائیگی جو perp قیمت کو spot کے ساتھ ہم آہنگ رکھتی ہے۔ عموماً ±0.01%/8h۔ Perpetual Futures دیکھیں۔
G
Gamma API - Polymarket کی مارکیٹ-دریافت REST API۔ مارکیٹس، قیمتیں، حجم، میٹاڈیٹا واپس کرتی ہے۔ غیر تصدیق شدہ۔
Gas - لین دین کو انجام دینے کے لیے بلاک چین کو ادا کی جانے والی فیس۔ Polygon پر، عموماً چند سینٹ؛ Ethereum mainnet پر، یہ کہیں زیادہ ہو سکتی ہے۔
GTC (Good Till Cancelled) - ڈیفالٹ آرڈر قسم۔ فل ہونے تک یا آپ کے منسوخ کرنے تک آرڈر بک میں موجود رہتا ہے۔
GTD (Good Till Date) - ایسا آرڈر جو مقررہ وقت پر خود بخود منسوخ ہو جاتا ہے۔
H
Half-Life (Information) - خبر کے قیمت پر اثر کے 50% تک ختم ہونے میں لگنے والا وقت۔ Polymarket پر، عام خبروں کے واقعات کے لیے تقریباً 4 گھنٹے۔
Hedge - کسی منفی نتیجے کے لیے نمائش کم کرنے کے لیے لیا گیا ایک پوزیشن۔ مناسب سائز کے hedges ڈالر کے بدلے ڈالر نہیں ہوتے - دیکھیں Advanced Strategies۔
Heuristic - احتمالات کا تیزی سے اندازہ لگانے کے لیے استعمال ہونے والا ذہنی شارٹ کٹ (مثلاً، "موجودہ صدور مضبوط معیشتوں میں پسندیدہ ہوتے ہیں")۔
I
ضمنی احتمال - مارکیٹ کی موجودہ شیئر قیمت کو احتمال کے طور پر سمجھا جائے (ایک $0.65 شیئر = 65% ضمنی احتمال)۔
ضمنی اتار چڑھاؤ - آپشن یا سیڑھی مارکیٹ کی قیمتوں سے ظاہر ہونے والی قیمت کی حرکت کی مقدار۔ Polymarket پر مختصر مدت کی کرپٹو مارکیٹس مؤثر طور پر ضمنی اتار چڑھاؤ کی قیمت لگاتی ہیں۔
مطلع فلو - ان شرکاء کی ٹریڈنگ والیوم جن کے پاس معلوماتی برتری ہو (اندرونی افراد، تجزیہ کار، تیز خبری فیڈز)۔ وہیل ٹریکرز اسے پکڑنے کی کوشش کرتے ہیں۔
K

Quarter-Kelly بڑھوتری کا زیادہ تر حصہ حاصل کر لیتا ہے اور ایسے ڈرا ڈاؤن کے ساتھ جو ریٹیل نفسیات واقعی برداشت کر سکتی ہے - پیشہ ورانہ معیار کا ڈیفالٹ۔
Kelly Criterion - آپ کے edge کو مدنظر رکھتے ہوئے wagering کے لیے bankroll کے بہترین حصے کا فارمولا۔ Full-Kelly بہت زیادہ اتار چڑھاؤ والا ہوتا ہے; quarter-Kelly پیشہ ورانہ معیار ہے۔ دیکھیں Position Sizing.
KYC - Know Your Customer. ڈپازٹس، زیادہ حجم، اور US DCM access کے لیے لازمی شناختی تصدیق۔
L
Ladder Market - متعلقہ markets کی ایک سیریز جس میں قیمت/نتیجے کی progression thresholds ہوں (مثلاً، تاریخ تک BTC $100K / $110K / $120K سے اوپر)۔
حدی آرڈر (limit order) - مخصوص قیمت والا آرڈر۔ آپ کی قیمت پر یا اس سے بہتر fill ہوتا ہے۔ 0% fees ادا کرتا ہے اور میکر (maker) rebates کماتا ہے۔
Liquidation - perps میں، maintenance margin سے خسارے بڑھ جانے پر leveraged position کی جبری بندش۔ دیکھیں Perpetual Futures.
لیکویڈیٹی (liquidity) - قیمت کو حرکت دیے بغیر خریدنے/بیچنے میں آسانی۔ زیادہ liquidity = تنگ spreads + کم سلِپیج (slippage)۔
Liquidity انعامات (rewards) - Polymarket کا ~$5M+/month عمومی پروگرام اور $5M+/month sports-specific پروگرام جو دو طرفہ market makers کو rebates دیتا ہے۔ دیکھیں Liquidity Rewards.
Long - ایسی position جو Yes نتیجے پر منافع دیتی ہے (یا اگر tracked asset perps میں اوپر جائے)۔
M

MOOV2 whitelist: 37 → 177 addresses (Aug 2025 - Apr 2026). Launch کے بعد: 59% کم خراب proposals، 68% کم disputes۔
Maker - ایسا trader جس کا limit آرڈر بک (order book) پر resting ہوتا ہے، liquidity فراہم کرتا ہے۔ 0% fee ادا کرتا ہے، rebate کماتا ہے۔
Maker Rebate - ٹیکر (taker) fees کا 20-25% makers کو liquidity فراہم کرنے کے بدلے واپس دیا جاتا ہے۔
Margin - perps میں leveraged position کھولنے یا برقرار رکھنے کے لیے جمع شدہ ضمانت (collateral)۔
Market Maker - ایسا trader جو اسپریڈ (spread) اور rebates کمانے کے لیے مسلسل دونوں sides (bid + ask) quote کرتا ہے۔
مارکیٹ آرڈر (market order) - ایسا آرڈر جو بہترین دستیاب قیمت پر فوراً execute ہو جاتا ہے۔ taker fee ادا کرتا ہے (category کے لحاظ سے 0.75-1.80%)۔
Mean Reversion - حد سے بڑھی ہوئی قیمتوں کا fair value کی طرف واپس کھنچنے کا رجحان۔ Polymarket پر، ~60% mean-reversion کسی news event کے 90-120 منٹ کے اندر مکمل ہو جاتی ہے۔
Mention Market - ایسا market جو تقریر یا event میں لفظ کے استعمال کی frequency پر settle ہوتا ہے (مثلاً، "Fed chair 'inflation' کتنی بار کہے گا؟")۔ دیکھیں Science & Tech Trading.
Midpoint - بہترین bid اور بہترین ask کے بالکل درمیان کی قیمت۔ liquidity rewards کے لیے reference point۔
MOOV2 - Managed Optimistic اوریکل (oracle) V2. UMA upgrade (August 2025) جو market فیصلہ (resolution) proposals کو whitelisted addresses تک محدود کرتا ہے۔ Launch کے بعد: 59% کم خراب proposals، 68% کم disputes۔ 2025-2026 میں whitelist 37 سے بڑھ کر 177 addresses تک گئی۔
Multi-Outcome Market - 3+ outcomes والا market (Oscar winner، election، race winner)۔ دیکھیں Multi-Outcome Guide.
N

NegRisk: raw CTF کے مقابلے میں ~9.5x capital efficiency۔ ریٹیل سائز bankrolls کو ایسے multi-outcome basis setups trade کرنے دیتا ہے جن کے لیے ورنہ institutional capital درکار ہوتا ہے۔
NegRisk - multi-outcome markets کے لیے negative-risk mechanism۔ یہ تسلیم کرتا ہے کہ صرف ایک outcome جیت سکتا ہے، اس لیے required collateral کم ہو جاتا ہے۔ Raw CTF کے مقابلے میں ~9.5x capital efficiency حاصل کرتا ہے۔
NegRisk Adapter - ایسا smart contract جو binary CTF positions کو capital-efficient multi-outcome positions میں wrap کرتا ہے۔
Nonce - replay attacks کو روکنے کے لیے signed orders میں شامل counter۔ py-clob-client nonces خود بخود manage کرتا ہے۔
Notional - leveraged position کی کل dollar size (margin × leverage)۔
O
Optimistic Oracle (UMA) - UMA کا default resolution mechanism: proposed answer کو disputed نہ ہونے تک 2 گھنٹے کے اندر درست مانا جاتا ہے۔ جب answers واضح ہوں تو کم friction والا۔
Oracle - ایسا system جو off-chain data (real-world outcomes) کو on-chain smart contract use کے لیے لاتا ہے۔ Polymarket UMA اور Chainlink استعمال کرتا ہے۔
Order Book - قیمت کے لحاظ سے ترتیب دیے گئے تمام pending buy اور sell orders۔ دیکھیں Order Book Guide.
Outcome Token - ایک share جو ایک outcome کی نمائندگی کرتا ہے۔ درست ہونے پر $1.00، غلط ہونے پر $0.00 ادا کرتا ہے۔
Overreaction - market کا نئی information کے جواز سے زیادہ حرکت کرنا۔ fade strategies کے لیے setup۔
P

Perps 21 اپریل 2026 کو لانچ ہوئے: BTC, NVDA, Gold تک 10x - 24/7 NVDA صرف Polymarket کے لیے منفرد ہے۔
Perpetual Futures (Perps) - continuous leveraged contracts جن کی کوئی expiry نہیں ہوتی۔ Polymarket نے 21 اپریل 2026 کو BTC, NVDA, Gold کے ساتھ 10x تک لانچ کیا۔ دیکھیں Perpetual Futures.
Polygon - Ethereum Layer-2 chain جہاں Polymarket trades settle ہوتے ہیں۔ کم fees، تیز confirmations۔
Position - آپ کی موجودہ holding (shares × side × cost basis)۔
POLY_PROXY - py-clob-client میں signature type 1۔ retail proxy-wallet users کے لیے standard setting۔
Probability - کسی event کے وقوع پذیر ہونے کا اندازہ شدہ امکان۔ Polymarket پر، share price dollars میں تقریباً ضمنی احتمال کے برابر ہوتی ہے (0.65 = 65%)۔
Proposer - UMA کے ذریعے resolution outcome submit کرنے والا address۔ Post-MOOV2، صرف whitelisted proposers قبول کیے جاتے ہیں۔
Proxy Wallet - Gnosis Safe-style wallet جو آپ کے main wallet کی طرف سے trades execute کرتا ہے۔ آپ کی private key کبھی trades پر براہِ راست sign نہیں کرتی۔
pUSD - Polymarket کا internal USDC-backed collateral token۔
Q
QCEX - CFTC-licensed exchange جسے Polymarket نے July 2025 میں $112M میں acquire کیا تاکہ US market re-entry ممکن ہو سکے۔
Quarter-Kelly - Kelly Criterion کے تجویز کردہ bet size کا چوتھائی حصہ۔ standard professional sizing۔
R
Rebate - liquidity فراہم کرنے پر exchange کی طرف سے makers کو ادائیگی۔ Polymarket پر، taker fees کا 20-25%۔
Resolution - market کے outcome کا تعین اور settlement۔ یہ UMA، Chainlink، یا Polymarket internal team کر سکتی ہے۔
Resolution Source - market resolve کرنے کے لیے authoritative source (مثلاً، US elections کے لیے AP/Fox/NBC؛ CPI data کے لیے BLS)۔
Retry-After - 429 rate-limit responses کے ساتھ واپس آنے والا HTTP header جو بتاتا ہے کہ دوبارہ کب کوشش کرنی ہے۔
S
Section 1256 - US tax code کی وہ شق جو certain regulated futures contracts کے لیے 60/40 long-term/short-term capital gains treatment دیتی ہے۔ Polymarket perps کے لیے متعلقہ۔
Share - پیشن گوئی مارکیٹ (prediction market) position کی اکائی۔ درست ہونے پر $1.00، غلط ہونے پر $0.00۔
Short - ایسی position جو No outcome پر منافع دیتی ہے (یا perps میں tracked asset گرے)۔
Signature Type - py-clob-client configuration۔ 0 = direct wallet; 1 = POLY_PROXY (standard retail)۔
Slippage - متوقع اور حقیقی execution price کے درمیان فرق۔ پتلی books یا بڑے orders کے ساتھ زیادہ خراب۔
Spoofing - liquidity ظاہر کرنے کے لیے بڑے orders لگانا جنہیں آپ cancel کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ Manipulative اور ممنوع۔
Spread - بہترین ask مائنس بہترین bid۔ جتنا تنگ، اتنی زیادہ liquidity۔
Stake - کسی position پر داؤ پر لگی ہوئی dollar amount۔
اسٹیبل کوائن (stablecoin) - ایسا crypto token جو fiat currency سے peg ہو (USDC = $1)۔
T
Taker - ایسا trader جس کا order resting orders کے خلاف فوراً execute ہوتا ہے۔ taker fee ادا کرتا ہے (category کے لحاظ سے 0.75-1.80%)۔
Tilt - جذباتی حالت (عموماً loss کے بعد) جس میں discipline ٹوٹنے لگتی ہے۔ ریٹیل blow-ups کی سب سے بڑی وجہ۔ دیکھیں Trading Psychology.
Token ID - CLOB میں کسی مخصوص outcome (Yes یا No) کا منفرد شناختی نمبر۔ trading کے لیے ضروری۔
Tick - order book میں قیمت کا سب سے چھوٹا increment (Polymarket زیادہ تر markets کے لیے $0.01 ticks استعمال کرتا ہے)۔
U

UMA flow: proposal ($750 bond) → 2h challenge window → optional dispute ($750 bond) → DVM 48-96h token-holder vote۔
UMA - Universal Market Access. وہ optimistic oracle protocol جو زیادہ تر Polymarket markets resolve کرتا ہے۔ دیکھیں UMA Disputes.
UMA Token - governance token جس کے holders DVM میں disputed resolutions پر vote کرتے ہیں۔
USDC - Circle-issued US dollar stablecoin. Polymarket کی settlement currency۔
UTXO - Unspent transaction output. Polymarket سے براہِ راست متعلق نہیں (account-based) مگر کبھی tax software میں حوالہ دیا جاتا ہے۔
V
Vig (Vigorish) - house edge۔ Polymarket پر یہ fees کی صورت میں ظاہر ہوتا ہے؛ traditional sportsbooks میں یہ تقریباً 4-10% ہے۔
Volatility - کسی مدت کے دوران قیمت کی حرکت کی مقدار۔
Volume - کسی time window میں market میں trade ہونے والی کل dollar amount۔ liquidity اور interest کا proxy۔
W
Wallet (Crypto) - software جو آپ کی private keys رکھتا ہے اور transactions sign کرتا ہے۔ MetaMask، Rabby، Coinbase Wallet عام ہیں۔
Watchlist - markets کی آپ کی منتخب کردہ فہرست جس پر نظر رکھنی ہے۔
WebSocket - real-time price / order updates کے لیے استعمال ہونے والا persistent bidirectional connection۔ دیکھیں API Guide.
Whale - اتنا بڑا trader جو prices کو move کر سکے، عموماً $50,000+ deploy کیا ہوا۔ دیکھیں Whale Tracking.
Whitelisted Proposer - UMA address جو post-MOOV2 resolutions submit کرنے کے لیے authorised ہو۔ مضبوط track record درکار ہوتا ہے (5+ proposals، 95%+ accuracy، 6-month rolling window)۔
Wick - قیمت کا مختصر spike جو جلدی واپس آ جاتا ہے۔ high-leverage perps پر wick liquidation trigger کر سکتا ہے چاہے move چند seconds بعد مکمل طور پر recover ہو جائے۔
X - Y - Z
Yield - کسی position سے وقت کے ساتھ حاصل ہونے والا return، فیصد میں ظاہر کیا جاتا ہے۔ عموماً basis / funding trades میں استعمال ہوتا ہے۔
Zero-Sum - ایسا market جہاں کل جیت کل ہار کے برابر ہو (fees سے پہلے)۔ تمام prediction markets zero-sum ہوتے ہیں minus fee drag۔
Key Number Reference
| یہ کس چیز کی نمائندگی کرتا ہے | |
|---|---|
| 7.6% / 84.1% | منافع بخش / نقصان میں Polymarket wallets |
| $750 | ہر proposal یا dispute پر UMA bond |
| 2 hours | UMA Optimistic Oracle challenge window |
| 48-96h | DVM voting resolution window |
| $100M+ | QCEX acquisition price (July 2025) |
| $5M+/mo | Liquidity rewards (general) plus $5M+/mo sports-specific |
| 60% | News کے بعد 90-120 min کے اندر mean-reversion completion |
| ~4 hours | Information half-life کی عام مدت |
| 9.5x | NegRisk capital efficiency |
| 10x | Polymarket پر maximum perp leverage |
| 137 | Polygon chain ID |
| 1 (POLY_PROXY) | py-clob-client میں standard retail signature type |
Validated Pro Tips For Using This Glossary
Reference habits جو حقیقی طور پر اُن mistakes سے مرتب کیے گئے ہیں جن میں traders glossary سے واپس live trading میں جاتے وقت پھنس جاتے ہیں۔ ہر ایک production میں کم از کم ایک wallet کے لیے ایک سبق ہے جو 84.1% کے statistic کے ہارنے والے حصے میں تھا۔
- Trade سے پہلے تعریف کریں. اگر market کے title یا resolution text میں کوئی term غیر مانوس ہو، order ticket کو چھونے سے پہلے اس glossary پر واپس آئیں۔
- Size لگانے سے پہلے oracle سمجھیں. UMA، Chainlink، اور internal resolution کے risks مختلف ہوتے ہیں (disputes، oracle lag، انسانی غلطی)۔ آپ کا market کون resolve کرتا ہے؟
- Token ID ≠ Condition ID. Gamma API condition IDs واپس دیتا ہے; CLOB کو token IDs چاہئیں۔ mapping کا ایک مرحلہ miss ہونا کلاسک bot-loop bug ہے۔
- Maker تقریباً ہر trade میں taker سے بہتر ہے. 0% fee + rebate بمقابلہ 0.75-1.80% fee۔ جب تک time-critical نہ ہوں limit orders کو default بنائیں۔
- Quarter-Kelly، full-Kelly نہیں. Full-Kelly کی mathematical growth حقیقی ہے; full-Kelly drawdowns accounts تباہ کر دیتے ہیں۔ Quarter-Kelly اسی لیے professional standard ہے۔
- Retail کے لیے signature type 1 (POLY_PROXY). py-clob-client پر غلط signature type استعمال کرنے سے orders خاموشی سے orphan ہو جاتے ہیں۔ ایک بار cache کریں; ہر بار paste کریں۔
- USDC on Polygon (chain 137) سے fund کریں. USDT bridge کرنا یا wrong-chain USDC بھیجنا نئے traders کے support tickets کی نمبر 1 وجہ ہے۔
- Dollar-for-dollar نہیں، perps کے ساتھ delta-hedge کریں. $5K "BTC above $X" position کا spot delta تقریباً ~$1.5-2K ہوتا ہے - short کرنے کے لیے perp notional یہی ہے، $5K نہیں۔
- NegRisk = capital efficiency، free profit نہیں. ~9.5x trade کو آپ کے bankroll میں fit ہونے دیتا ہے; edge پھر بھی over-round کے اندر موجود ہونی چاہیے۔
- Mean-reversion window 90-120 min. News-driven reversion کا ~60% اس window کے اندر مکمل ہوتا ہے۔ chase entries صرف اس کے بعد کریں; winners کو window بند ہونے سے پہلے exit کریں۔
- Politics میں information half-life ~4h ہے. اگر آپ کا thesis half-life سے پرانا ہے، price اسے پہلے ہی ادا کر چکی ہے۔
- Term-to-action notebook رکھیں. جب بھی یہ glossary آپ کو کسی mistake سے بچائے، اسے اپنے trading journal میں لکھیں۔ یہی طریقہ ہے جس سے vocabulary instinct بنتی ہے۔
Situation → Action Cheat Sheet
| عمل | |
|---|---|
| Market title میں ایسا term ہو جسے آپ ایک جملے میں define نہ کر سکیں | اس glossary پر واپس جائیں; جب تک ہر لفظ سمجھ نہ آ جائے trade نہ کریں |
| آپ thin book پر market order لگانے والے ہیں | پہلے spread اور top-of-book depth چیک کریں; غالباً بہتر ہوگا کہ spread کے اندر limit لگائیں |
| آپ کا bot "invalid signature" کے ساتھ orders drop کر رہا ہے | Signature type mismatch - اگر retail ہیں تو POLY_PROXY (1) set کریں، اگر connected browser wallet ہے تو POLY_GNOSIS_SAFE (2) |
| آپ کو long prediction market کے ساتھ BTC delta short کرنا ہے | BTC perp short کریں; size position کے spot delta کے مطابق رکھیں، total notional کے مطابق نہیں |
| آپ 5-way NegRisk basis trade کھول رہے ہیں | Adapter path اور conversion fee confirm کریں; verify کریں کہ No-sum mispricing fees + slippage سے زیادہ ہو |
| آپ کو "Resolution Source: custom" نظر آئے | UMA question text بالکل پڑھیں اور طے کریں کہ source غیر مبہم ہے یا نہیں - ambiguous source = dispute risk = no trade |
| آپ کی place کی ہوئی trade کسی غیر مانوس category میں ہے | fee (0-1.80%) اور mean-reversion behaviour دیکھیں; کچھ categories کی dynamics واضح طور پر مختلف ہوتی ہیں |
| Perp position liquidation price کے قریب ہے | Margin بڑھائیں OR size کم کریں; کبھی بھی liquidation کو 1.5× daily ATR کے اندر نہ چھوڑیں |
Key takeaway
وہ traders جو Polymarket پر مستقل منافع کماتے ہیں polymarket glossary کو ایک system سمجھتے ہیں، gut feel نہیں۔ اوپر دیے گئے numbers یاد رکھیں - یہی 7.6% profitable wallets اور باقی سب کے درمیان فرق ہیں۔
Common abbreviations cheat sheet
وہ acronyms جنہیں traders سب سے زیادہ reuse کرتے ہیں۔ trading کے پہلے دو ہفتوں کے لیے یہ table bookmark کریں۔
| مطلب | سادہ مطلب | |
|---|---|---|
| CLOB | Central Limit Order Book | matching engine جو buyers کو sellers کے ساتھ بہترین دستیاب قیمت پر pair کرتا ہے۔ |
| UMA | Universal Market Access | on-chain oracle network جسے Polymarket زیادہ تر markets resolve کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ |
| DVM | Data Verification Mechanism | اگر dispute raise ہو تو UMA کا escalation vote۔ Token holders outcome decide کرتے ہیں۔ |
| EV | Expected Value | (probability × payout) minus cost۔ وقت کے ساتھ اہم صرف یہی number ہے۔ |
| GTC | Good Till Cancelled | Limit order جو fill ہونے یا آپ کے cancel کرنے تک کھلا رہتا ہے۔ |
| FOK | Fill Or Kill | مقررہ قیمت پر فوراً مکمل execute کریں، ورنہ zero fill کے ساتھ cancel۔ |
| DCM | Designated Contract Market | CFTC-licensed exchange class۔ QCEX Polymarket کا US venue چلاتا ہے۔ |
| KYC | Know Your Customer | بڑے US accounts اور fiat on/off-ramps کے لیے لازمی شناختی تصدیق۔ |
اگلا کیا ہے؟
- شروع کرنا - اگر یہاں کوئی اصطلاح ناواقف تھی، تو ابتدا سے شروع کریں
- آرڈر بک گائیڈ - میکر/ٹیکر، بولی/طلب، گہرائی، سلپیج پر گہری نظر
- ریزلوشن کی وضاحت - UMA، Chainlink، اور اندرونی ریزولوشن حقیقت میں کیسے کام کرتے ہیں
- API گائیڈ - EIP-712، نونسز، WebSocket فیڈ، عملی طور پر ریٹ حدود
- دائمی فیوچرز - لیوریج، مارجن، فنڈنگ ریٹ، لیکویڈیشن
تجویز کردہ مطالعہ
اگر آپ نئے ہیں تو یہاں سے شروع کریں، یا سیدھا اس صفحے پر جائیں جو آپ کے مرحلے سے میل کھاتا ہو:











