A

Adaptador NegRisk (NegRisk Adapter)
O contrato que opera nos bastidores para tornar a eficiência do NegRisk possível.
Aposta (Stake)
O valor em dólares que você está arriscando em uma posição.
APScheduler
Uma ferramenta em Python que quem desenvolve bots usa para executar tarefas em intervalos de tempo (por exemplo, verificar mercados a cada 5 minutos). Só importa se você estiver programando um bot.
Arbitragem
Perceber que a mesma coisa está com preços diferentes em dois lugares e embolsar a diferença. Na Polymarket essas janelas duram segundos e são capturadas principalmente por bots. Veja Estratégias Avançadas. Exemplo: Sim está a $0.55 em um mercado e Não está a $0.40 em outro para o mesmo evento; comprar os dois custa $0.95 e é garantido que paga $1.00 - um lucro certo de 5 centavos.

B

Backtest
Testar uma estratégia com dados do passado para estimar como ela poderia se sair no futuro. As ferramentas de dados da Polymarket permitem fazer isso operação por operação.
Baleia (Whale)
Um trader com capital suficiente para mover preços, geralmente $50,000+ em jogo. Veja Rastreamento de Baleias.
Base (Basis)
A diferença entre dois preços relacionados (um perp versus o ativo real, ou um mercado de abril versus um de junho). Alguns traders tentam lucrar com essa diferença.
Bond (UMA)
Um depósito de $750 USDC que você precisa fazer para sugerir ou contestar o resultado de um mercado pelo sistema UMA. Você perde o valor se estiver errado. Veja Disputas UMA.

C

Calibração
O quanto suas estimativas batem com a realidade ao longo do tempo. Se você está bem calibrado, as coisas que você chama de "70% provável" acontecem de fato cerca de 70% das vezes. Exemplo: suas apostas de "80% de chance" se concretizam em torno de 80 vezes a cada 100 no longo prazo.
Carteira (Wallet)
Software que guarda suas chaves privadas e assina transações. MetaMask, Rabby e Coinbase Wallet são as mais comuns.
Carteira Proxy (Proxy Wallet)
Pense nela como sua conta privada que opera em seu nome. Sua chave secreta nunca precisa assinar cada transação diretamente. Seu dinheiro fica guardado nela, e só você pode acessá-la.
Catalisador (Catalyst)
Um evento que faz os preços se moverem - uma reunião do Fed, a noite de uma eleição, a aprovação de um remédio, o apito inicial do Super Bowl.
CFTC
Commodity Futures Trading Commission. O órgão do governo dos EUA que regula derivativos de commodities e, agora, os contratos de eventos dos mercados de previsões.
Chainlink Data Streams
Um feed de preços rápido e verificado por criptografia que a Polymarket usa para mercados de metas de preço de criptomoedas. Veja Trading de Cripto.
CLOB
Central Limit Order Book (Livro de Ofertas Central). O sistema que conecta compradores e vendedores. As ofertas ficam no livro organizadas por preço. Veja Guia do Livro de Ofertas.
CLV (Closing Line Value)
Indica se você entrou a um preço melhor do que onde o mercado fechou. Bater o preço de fechamento repetidamente é um sinal forte de que você tem uma vantagem real. Exemplo: você compra Sim a $0.40 e ele fecha em $0.55 logo antes da resolução - essa vantagem de 15 centavos é um bom CLV.
Comprado (Long)
Uma posição que ganha se a resposta for Sim (ou se o ativo monitorado subir, nos futuros perpétuos).
Condition ID
O código que identifica um mercado na Gamma API. Precisa ser associado aos IDs de token para negociar. Veja Guia da API.
Conditional Token Framework (CTF)
O padrão na Ethereum/Polygon (da Gnosis) que transforma as cotas dos mercados de previsões em tokens ERC-1155. Exemplo: quando você compra um contrato de Sim, esse sistema cria um token que vale $1 se o evento acontecer e $0 se não acontecer.
Cota (Share)
Uma unidade de uma posição em um mercado de previsão. Vale $1.00 se você acertar e $0.00 se errar.
Critério de Kelly (Kelly Criterion)
Uma fórmula que diz quanto da sua banca arriscar em uma aposta, com base na sua vantagem. A versão completa oscila demais; o quarter-Kelly (um quarto do que ela sugere) é o padrão dos profissionais. Veja Dimensionamento de Posição. Exemplo: com uma vantagem de 13 pontos, o Kelly completo pode sugerir apostar 13% da sua banca - a maioria dos traders aposta uma fração disso para sobreviver às turbulências.
Custo de Aquisição (Cost Basis)
O preço que você pagou pelos seus contratos. É a base para calcular seus ganhos ou perdas de capital. Veja Guia de Impostos.

D

DCM
Designated Contract Market. O selo oficial da CFTC que permite à Polymarket operar legalmente nos EUA (por meio da aquisição da QCEX).
Delta
O quanto o resultado de uma posição se move quando a variável de base muda. Exemplo: um contrato de 50 centavos tem delta de cerca de 0,5 em relação à probabilidade do resultado; um contrato de 95 centavos quase não se move.
Depth (Profundidade)
O volume em dólares disponível em cada nível de preço do livro. Indica o quanto você pode negociar antes de começar a empurrar o preço.
Derrapagem (Slippage)
A diferença entre o preço que você esperava e o preço que realmente obteve. É pior em mercados com pouca liquidez ou com ordens grandes. Exemplo: você quer comprar a $0.60, mas sua ordem vai consumindo o livro de ofertas até uma média de $0.63 - esses 3 centavos de diferença são a derrapagem.
Dispute (UMA)
Contestar um resultado proposto para um mercado. Exige uma caução de $750; se a contestação for aceita, você fica com a caução do proponente. Veja Disputes na UMA.
Dune Analytics
Uma plataforma de análise de dados on-chain baseada em SQL. Reúne muitos dashboards da Polymarket criados pela comunidade. Veja Ferramentas e Recursos.
DVM
Data Verification Mechanism. A votação completa dos detentores do token UMA, usada quando uma disputa do Optimistic Oracle aumenta de nível. Leva de 48 a 96 horas para resolver.

E

Edge (Vantagem)
A sua estimativa das probabilidades menos o preço de mercado. Uma vantagem positiva significa que você acha que a multidão errou a seu favor.
EIP-712
Um padrão técnico para assinar ordens. Só importa se você estiver desenvolvendo um bot.
EV (Expected Value)
O resultado médio se você pudesse repetir uma aposta várias vezes. Fórmula: (chance de ganhar × lucro) - (chance de perder × perda). Exemplo: comprar Sim a $0.40 quando você acha que a chance real é 50%: EV = 0.50 × $1.00 - $0.40 = +$0.10 por contrato. Vale a pena.

F

FAK (Fill And Kill)
Uma ordem que pega tudo o que está disponível agora no seu preço e cancela o restante. É como uma ordem a mercado com um teto de preço.
Fluxo Informado (Informed Flow)
Compras ou vendas de pessoas que provavelmente sabem algo que você não sabe (insiders, analistas, notícias mais rápidas). Quem acompanha baleias tenta identificar isso. Exemplo: uma sequência de compras de $10K logo antes de um anúncio é sinal de que alguém está negociando com informação que você ainda não tem.
FOK (Fill or Kill)
Uma ordem que ou é executada completamente agora ou não é executada de jeito nenhum. Tudo ou nada.
Fonte de Resolução (Resolution Source)
A fonte confiável usada para decidir o resultado. Por exemplo: AP, Fox ou NBC para eleições nos EUA; o BLS para dados de inflação.
Formador de Mercado (Market Maker)
Um trader que posta continuamente um preço de compra e um de venda para lucrar com a pequena diferença entre eles, além de receber recompensas.
Funder Address
O endereço da sua carteira proxy. Só importa se você estiver configurando um bot.
Funding Rate
Nos futuros perpétuos, um pequeno pagamento periódico entre os dois lados que mantém o preço do perp atrelado ao ativo real. Veja Futuros Perpétuos. Exemplo: se muita gente está apostando na alta, elas pagam uma pequena taxa para quem está na baixa, para manter os preços honestos.
Futuros Perpétuos (Perps)
Contratos alavancados sem data de vencimento. A Polymarket os lançou em 21 de abril de 2026 com BTC, NVDA e Ouro com até 10x. Veja Futuros Perpétuos.

G

Gamma API
A ferramenta da Polymarket para consultar mercados, preços e dados de volume. Para desenvolvedores; não precisa de login.
Gas
A pequena taxa que o blockchain cobra para processar uma transação. Na Polygon, costuma ser centavos.
GTC (Good Till Cancelled)
A ordem padrão. Fica no livro de ofertas até ser executada ou cancelada por você.
GTD (Good Till Date)
Uma ordem que se cancela automaticamente no horário que você definir.

H

Hedge
Uma segunda posição que amortece o impacto se a primeira der errado. Bons hedges geralmente não são dólar por dólar - veja Estratégias Avançadas.
Heurística (Heuristic)
Um atalho mental usado para estimar probabilidades rapidamente (como "presidentes no cargo se saem bem quando a economia vai bem").

K

KYC
Know Your Customer (Conheça Seu Cliente). A verificação de identidade exigida para depósitos, volumes maiores e acesso dos EUA.

L

Liquidação (Liquidation)
Em futuros perpétuos, é quando sua posição alavancada é encerrada à força porque as perdas passaram da margem de manutenção. Veja Futuros Perpétuos.
Liquidação Atômica (Atomic Settlement)
Uma negociação em que os dois lados acontecem no exato mesmo instante, para que ninguém possa pegar o dinheiro e sumir. Exemplo: quando sua ordem de compra encontra um vendedor, os dólares e os contratos são trocados em uma única etapa simultânea.
Liquidez (Liquidity)
A facilidade com que você consegue comprar ou vender sem mexer no preço. Mais liquidez significa spreads menores e menos surpresas no preço.
Lista de Favoritos (Watchlist)
Sua lista pessoal de mercados que você quer acompanhar de perto.
Livro de Ofertas (Order Book)
A lista completa de ordens de compra e venda em espera, ordenadas por preço. Veja Guia do Livro de Ofertas.

M

Maker (Formador de Mercado)
Um trader cuja ordem limite fica aguardando no book, fornecendo liquidez. Não paga taxa e ainda ganha uma pequena recompensa.
Margem (Margin)
O colateral que você deposita para abrir ou manter uma posição alavancada em perpétuos.
Margem Cruzada (Cross-Margin)
Quando a garantia é compartilhada entre todas as posições abertas da conta, em vez de cada posição ter a sua própria margem isolada. Isso é relevante para perps. Exemplo: um ganho em uma posição pode cobrir uma perda em outra, porque elas compartilham o mesmo fundo.
Meia-Vida (Half-Life)
O tempo que leva para metade de uma movimentação de preço causada por notícias desaparecer. Na Polymarket, cerca de 4 horas para notícias típicas. Exemplo: aproximadamente 60% de uma alta pós-notícia some em 90 a 120 minutos - uma movimentação recente "some na metade" mais rápido do que você imagina.
Mercado Binário (Binary Market)
Um mercado com exatamente duas respostas: Sim ou Não. O tipo mais comum na Polymarket.
Mercado de Menções (Mention Market)
Um mercado que resolve com base em quantas vezes uma palavra é dita em um discurso ou evento ("Quantas vezes o presidente do Fed vai falar 'inflação'?"). Veja Negociação em Ciência & Tecnologia.
Mercado Escalonado (Ladder Market)
Um conjunto de mercados conectados com limites crescentes (BTC acima de $100K / $110K / $120K até uma determinada data).
Mercado Multi-Resultado (Multi-Outcome Market)
Um mercado com 3 ou mais respostas possíveis (ganhador do Oscar, eleição, vencedor de uma corrida). Veja Guia de Multi-Resultado.
MOOV2
Managed Optimistic Oracle V2. Uma atualização do UMA (agosto de 2025) que restringe quem pode propor um resultado a uma lista de aprovados. Desde então: 59% menos propostas ruins, 68% menos disputas. A lista de aprovados cresceu de 37 para 177 endereços ao longo de 2025-2026.

N

NegRisk
Uma estrutura inteligente para mercados multi-resultado. Como apenas uma resposta pode vencer, ela reduz o capital que você precisa depositar, fazendo seu dinheiro render cerca de 9.5x mais. Exemplo: em um mercado "qual candidato vence" com 6 opções, o NegRisk cuida da matemática para que as seis posições de Não fiquem com preços razoáveis.
Nocional (Notional)
O tamanho total em dólares de uma posição alavancada. Exemplo: 200 contratos a $0.40 equivalem a $80 de exposição - e $80 é também o máximo que você pode perder.
Nonce
Um contador de segurança embutido nas ordens assinadas. Detalhe para desenvolvedores; o software de bots gerencia isso automaticamente.

O

Oferta de Compra (Bid)
O maior preço pelo qual alguém está disposto a comprar no momento.
Oferta de Venda (Ask)
O menor preço pelo qual alguém está disposto a vender no momento.
Ordem a Mercado (Market Order)
Uma ordem que é executada imediatamente ao melhor preço disponível. Paga a taxa de execução instantânea (0.75-1.80% dependendo da categoria).
Ordem Limite (Limit Order)
Uma ordem com o preço que você define. É executada nesse preço ou melhor, não paga taxas e ainda pode te render uma pequena recompensa.
Oráculo (Oracle)
A ponte que traz resultados do mundo real para a blockchain para que o sistema possa realizar os pagamentos. A Polymarket usa UMA e Chainlink.
Oráculo Otimista (UMA)
A forma cotidiana do UMA de liquidar mercados: uma resposta proposta é tratada como correta, a menos que alguém a conteste dentro de 2 horas. Funciona bem quando a resposta é óbvia. Exemplo: após o encerramento de um mercado, alguém publica o resultado com uma caução; se ninguém contestar a tempo, é aceito - sem necessidade de votação.

P

Pavio (Wick)
Um pico de preço rápido que volta logo ao normal. Em perpétuos com alta alavancagem, um pavio pode acionar uma liquidação mesmo que o movimento se reverta completamente segundos depois.
POLY_PROXY
Uma configuração no software de bots. É a opção padrão para usuários comuns.
Polygon
A rede rápida e de baixo custo onde suas negociações na Polymarket são efetivamente liquidadas.
Ponte (Bridge)
Um serviço que move dinheiro de um blockchain para outro (por exemplo, USDC do Ethereum para o Polygon). Os depósitos na Polymarket usam a ponte do Polygon.
Ponto Médio (Midpoint)
O preço exatamente no meio das melhores ofertas de compra e venda. Usado como referência para as recompensas de liquidez.
Posição
O que você tem em carteira no momento: seus contratos, qual lado escolheu e quanto pagou por eles.
Probabilidade
A chance estimada de algo acontecer. Na Polymarket, o preço do contrato em dólares é basicamente a probabilidade (0.65 = 65%).
Probabilidade Implícita (Implied Probability)
O preço atual do contrato lido como uma chance em porcentagem (um contrato de $0.65 = 65% de chance). Exemplo: um contrato Sim a $0.72 significa que o mercado acha que há 72% de chance de acontecer. Aqui, preço e probabilidade são o mesmo número.
Proponente (Proposer)
O endereço que envia o resultado de um mercado pelo UMA. Após o MOOV2, somente proponentes aprovados são aceitos.
Proponente Aprovado (Whitelisted Proposer)
Um endereço UMA autorizado a enviar resoluções após o MOOV2. Exige um histórico sólido (mais de 5 propostas, 95% ou mais de precisão em uma janela móvel de 6 meses).
pUSD
O token interno da Polymarket, lastreado em dólar. Você não precisará se preocupar com ele.

Q

QCEX
Uma exchange licenciada pela CFTC que a Polymarket comprou em julho de 2025 por $112M para voltar a operar nos EUA.
Quarter-Kelly
Um quarto do que a fórmula de Kelly sugere. É a escolha padrão dos profissionais. Exemplo: se o Kelly completo diz apostar $100, o quarter-Kelly diz apostar $25 - você abre mão de um pouco de crescimento em troca de uma trajetória muito mais tranquila.

R

Reação Exagerada (Overreaction)
O preço se move além do que a notícia realmente justifica. É o ponto de partida para estratégias de apostar contra o movimento.
Rebate
Um pequeno pagamento da exchange para os makers por adicionarem liquidez. Na Polymarket, equivale a 20-25% das taxas pagas pelas ordens a mercado.
Rebate do Maker (Maker Rebate)
20-25% das taxas pagas por ordens a mercado são devolvidos aos makers como recompensa por fornecerem liquidez. Exemplo: você posta uma ordem que outra pessoa executa, e recebe de volta uma fatia da taxa paga por ela - em vez de pagar a sua.
Recompensas de Liquidez (Liquidity Rewards)
A Polymarket distribui ~$5M+/mês por meio de um programa geral, mais outros $5M+/mês voltados para esportes, para traders que postam ordens nos dois lados. Veja Recompensas de Liquidez.
Rendimento (Yield)
O retorno que uma posição gera ao longo do tempo, expresso em percentual. Comum em operações de base e de financiamento.
Resolução (Resolution)
O processo de determinar e liquidar quem ganhou um mercado. Pode ser feito pelo UMA, pelo Chainlink ou pela equipe da Polymarket.
Retry-After
Um sinal técnico que diz a um programa quando deve tentar novamente após ter sido desacelerado. É um detalhe voltado para desenvolvedores.
Reversão à Média (Mean Reversion)
A tendência de um preço muito esticado de voltar em direção ao seu valor justo. Na Polymarket, cerca de 60% dessa correção acontece dentro de 90-120 minutos após um evento de notícia. Exemplo: um mercado sobe de $0.50 para $0.65 por causa de um rumor e depois volta para perto de $0.55 à medida que a reação exagerada se dissipa.

S

Section 1256
Uma regra tributária dos EUA que oferece uma divisão favorável sobre os ganhos em certos contratos de futuros regulamentados. Relevante para os futuros perpétuos da Polymarket.
Seleção Adversa (Adverse Selection)
Quando traders mais bem informados ficam comprando suas ordens em espera porque sabem algo que você não sabe. É o principal risco de quem atua como formador de mercado. Veja Recompensas de Liquidez. Exemplo: você posta uma ordem de Sim a $0.60, alguém que acabou de ver uma notícia de última hora a arrebata, e segundos depois o preço justo já está em $0.75. Você foi "pescado".
Soma Zero (Zero-Sum)
Um mercado em que os ganhos dos vencedores são iguais às perdas dos perdedores (antes das taxas). Todos os mercados de previsões são de soma zero depois de descontar as taxas. Exemplo: cada real que um vencedor retira veio de um perdedor do outro lado; depois das taxas, a mesa zera.
Spoofing
Colocar ordens grandes falsas que você pretende cancelar, só para simular demanda. É manipulação de mercado e é proibido. Exemplo: alguém posta uma compra de $20 mil para forjar interesse e a retira no momento em que os outros reagem.
Spread
A diferença entre o melhor preço de venda e o melhor preço de compra. Quanto menor o spread, mais líquido é o mercado.
Stablecoin
Uma criptomoeda atrelada a uma moeda tradicional (o USDC sempre busca equivaler a $1).

T

Taker (Tomador de Mercado)
Um trader cuja ordem é executada imediatamente contra ordens já em espera. Paga a taxa de execução instantânea (de 0.75% a 1.80%, conforme a categoria).
Taxa Dinâmica (Dynamic Fee)
A taxa de negociação instantânea da Polymarket muda conforme o preço: é mais alta perto de 50 centavos e bem pequena perto de 0 ou 100 centavos. Exemplo: a mesma taxa nominal te custa mais num contrato de 50 centavos (cara ou coroa) e quase nada num contrato de 95 centavos (quase certeza).
Taxa-Base (Base Rate)
Com que frequência algo aconteceu no passado. Um bom ponto de partida antes de você ajustar pelos detalhes do momento. Veja Pensamento Probabilístico. Exemplo: presidentes dos EUA que disputam a reeleição vencem em cerca de 70% das vezes, então 70% é sua primeira estimativa antes de considerar os detalhes deste ano.
Tick
O menor passo de preço no livro de ofertas. A Polymarket usa ticks de 1 centavo na maioria dos mercados.
Tilt
Aquele estado emocional - quase sempre após uma perda - em que sua disciplina vai por água abaixo. A principal causa de iniciantes quebrarem a banca. Veja Psicologia do Trading.
Tipo de Assinatura (Signature Type)
Uma configuração do py-clob-client. 0 = carteira direta; 1 = POLY_PROXY (o padrão para usuários comuns).
Token de Resultado (Outcome Token)
Um contrato que representa uma resposta. Vale $1.00 se estiver certo, $0.00 se estiver errado.
Token ID
O código de identificação de uma resposta específica (Sim ou Não) no livro de ofertas. Necessário para negociar via código.
Token UMA (UMA Token)
O token de governança cujos detentores votam quando um resultado é contestado no DVM.

U

UMA
Universal Market Access. O sistema que decide o resultado da maioria dos mercados da Polymarket. Veja Disputas UMA.
USDC
Uma stablecoin atrelada ao dólar americano, criada pela Circle. A moeda usada nas liquidações da Polymarket.
UTXO
Saída de transação não gasta. É um termo técnico de algumas outras blockchains. Não é usado pela Polymarket, que funciona por contas, mas às vezes aparece em softwares de imposto de renda.

V

Vendido (Short)
Uma posição que ganha se a resposta for Não. Nos futuros perpétuos, ganha se o ativo monitorado cair.
Vig (Vigorish)
A margem da casa. Na Polymarket ela aparece como taxas; uma casa de apostas tradicional cobra cerca de 4-10%. Exemplo: quando o Sim está a $0.53 e o Não a $0.49, eles somam $1.02 - esses 2 centavos extras embutidos nos preços são o vig.
Viés Favorito-Azarão (Favorite-Longshot Bias)
O hábito bem documentado das multidões de pagar caro demais por azarões e pouco demais por favoritos. Exemplo: as pessoas pagam demais por contratos de 5 centavos sonhando com um retorno de 20x, e pagam de menos por favoritos de 95 centavos - por isso os favoritos costumam ser o melhor negócio.
Volatilidade (Volatility)
O quanto um preço oscila ao longo de um período.
Volatilidade Implícita (Implied Volatility)
O quanto de oscilação de preço o mercado está esperando. Exemplo: uma faixa de preço ampla e agitada num mercado de cripto significa que as pessoas esperam grandes variações; um preço calmo e estável significa que não esperam.
Volume
O total em dólares negociado em um mercado durante um período. Um bom indicador de quão movimentado e líquido ele é.

W

WebSocket
Uma conexão ao vivo e bidirecional usada para atualizações de preços e ordens em tempo real. Detalhe para desenvolvedores. Veja Guia de API.
No matching terms.