Waendesha mashtaka wa shirikisho jijini Manhattan wanajiandaa kuleta mashtaka mapya ya jinai dhidi ya Michele Spagnuolo, aliyewahi kuwa mhandisi wa programu katika Google, kuhusiana na nafasi alizoshikilia kwenye Polymarket akitabiri wakati Google ingezindua modeli yake ya akili bandia ya Gemini 3.0. Mpango huu haukujitokeza kutoka serikalini bali kutoka kwa mawakili wa utetezi wa Spagnuolo wenyewe, waliouelezea katika barua ya mahakama iliyosomwa kwenye mkutano wa simu wa tarehe 17 Novemba 2026 mbele ya jaji, na utakuwa jaribio la kwanza linalojulikana la waendesha mashtaka wa Marekani kuchukulia biashara ya tarehe ya uzinduzi wa bidhaa ya akili bandia kama aina ya unyanyasaji wa taarifa za ndani.

Hakuna shtaka jipya ambalo limefunguliwa kwa kweli bado. Waendesha mashtaka wameashiria nia ya kubadilisha hati ya mashtaka iliyopo, si zaidi ya hapo, na utetezi uliuibua kwa sababu maalum: unataka mahakama ione kesi inakoelekea. Kwa wafanyabiashara wanaofuatilia Polymarket, umuhimu wake si kuhusu mhandisi mmoja bali kuhusu swali ambalo kesi yake sasa inalazimisha: je, soko kuhusu wakati kampuni inazindua modeli yake inayofuata ni mkataba mwingine tu wa tukio, au ni jukwaa ambapo watu wa ndani wanaweza kunufaika kimya kimya.

Build your own theme park, free in your browserTangazo Tangaza hapa

Kesi iliyoanza na mwimbaji

Spagnuolo, mwenye umri wa miaka 36, ni raia wa Italia anayeishi Uswisi. Mashtaka dhidi yake, yaliyofunguliwa hadharani tarehe 27 Mei 2026, ni udanganyifu wa bidhaa, udanganyifu wa mawasiliano ya kielektroniki na utakatishaji fedha. Taarifa zimeuita mkasa huu "biashara ya taarifa za ndani," lakini hilo ni maelezo, si shtaka: hakuna sheria inayojitegemea ya biashara ya taarifa za ndani kwa aina hii ya soko, jambo ambalo ni sehemu ya sababu iliyoifanya serikali kujenga kesi yake juu ya udanganyifu.

Mwenendo ulio kiini cha jambo hili ni mahususi. Kati ya tarehe 15 Oktoba na 4 Desemba 2025, Spagnuolo aliwekeza takriban dola milioni 2.75 kwenye mikataba ya Polymarket iliyohusiana na "Year in Search" ya Google ya mwaka 2025, orodha ya kila mwaka ya kampuni ya maneno na watu waliotafutwa zaidi. Waendesha mashtaka wanasema alipata faida ya takriban dola milioni 1.2, sehemu kubwa yake kwa kutumia zana za siri za ndani za Google kuona orodha zilikoelekea kabla ya umma kuona. Mwanasheria wa Marekani Jay Clayton, anayeongoza ofisi ya Wilaya ya Kusini ya New York inayoendesha kesi hii, aliiweka nadharia hiyo waziwazi: Spagnuolo "alikiuka wajibu aliokuwa nao kwa mwajiri wake."

CFTC, Tume ya Biashara ya Bidhaa za Baadaye inayosimamia mikataba ya matukio ya Polymarket kama derivatives, iliwasilisha malalamiko sambamba ya madai ya kiraia siku hiyohiyo na ikahesabu angalau mikataba 23 tofauti ndani ya mpango huo. Mmoja wa mikataba iliyoonyesha hali hiyo zaidi ulikuwa soko kuhusu kama mwimbaji D4vd angeongoza orodha ya mtu aliyetafutwa zaidi katika Year in Search, matokeo ambayo Polymarket iliyapanga bei karibu sifuri. Mtu mwenye taarifa za kawaida angeona matokeo yasiyowezekana karibu kabisa; serikali inasema Spagnuolo aliona data ya orodha hizo.

Alifanya biashara kwa kutumia jina la mtandao "AlphaRaccoon." Kwenye Polymarket kila nafasi hukaa kwenye leja ya umma ya blockchain, na wafanyabiashara wengine walioona mikataba ya akaunti hiyo iliyokuwa sahihi kwa namna ya kushangaza walianza kuuliza maswali hadharani. Spagnuolo alibadilisha jina hilo baada ya mashaka ya mtandaoni kuongezeka. Amekana mashtaka na yuko huru kwa dhamana ya dola milioni 2.25.

Kwa nini tarehe ya uzinduzi ni kesi ngumu zaidi kuliko orodha ya utafutaji

Shtaka linalopendekezwa la Gemini si tu mwendelezo wa yaleyale. Kisheria ni jambo tofauti kabisa, na hapo ndipo pana mvuto. Orodha ya Year in Search ni taarifa inayokuwa ya umma kwa ratiba inayojulikana; madai ni kwamba Spagnuolo alifanya biashara kabla ya toleo ambalo lilikuwa linakuja hata hivyo. Ratiba ya uzinduzi wa modeli ni tofauti. Ni taarifa ya ndani isiyo ya umma ambayo kampuni inaweza isiifichue kamwe mapema.

Ili kushinda shtaka la Gemini, waendesha mashtaka wangelazimika kuonyesha kuwa Spagnuolo alikuwa na wajibu wa usiri juu ya wakati wa uzinduzi wa Gemini 3.0 hasa, na kwamba kufanya biashara kuhusu jambo hilo kulivunja wajibu huo. Hiyo ni nadharia nyembamba zaidi na isiyojaribiwa sana kuliko kufanya biashara kabla ya orodha, na ndiyo sababu kesi hii ina maana zaidi ya mshtakiwa mmoja.

31 Desemba10%NdiyoHapana
30 Novemba2%NdiyoHapana
31 Desemba7%NdiyoHapana
30 Novemba6%NdiyoHapana

Kauli ambazo upanuzi wote unategemea

Shtaka la Gemini lina udhaifu uliojengeka ndani yake: linategemea sana kile Spagnuolo alichowaambia maafisa wa shirikisho baada ya kukamatwa kwake. Hiyo tayari ni eneo lenye mzozo. Tarehe 23 Oktoba 2026, Jaji wa Mahakama ya Wilaya ya Marekani Analisa Torres, anayesimamia kesi hii, alizuia baadhi ya kauli zake za baada ya kukamatwa. Serikali imekata rufaa dhidi ya uamuzi huo kwenye Mahakama ya Rufaa ya Mzunguko wa Pili, mahakama ya rufaa ya shirikisho itakayoamua kama kauli hizo zitarejeshwa.

Kikao tofauti tarehe 21 Desemba 2026 kitaamua iwapo kauli zilizobaki zinaweza kukubalika kama ushahidi. Zisipokubalika, msingi wa ukweli ambao waendesha mashtaka wangetumia kumuunganisha Spagnuolo na taarifa za tarehe ya kutolewa kwa Gemini huenda usisimame.

Barua ya utetezi iliyafanya madhara ya suala hili kuwa dhahiri. "Miongoni mwa mambo mengine, Bw. Spagnuolo aliwaambia maajenti mahali ambapo mfanyakazi yeyote wa Google angeweza kupata taarifa za tarehe ya kutolewa kwa Gemini ndani ya mifumo ya Google," waliandika mawakili wake. "Siku moja baada ya mahojiano, serikali ilitoa hati ya wito kwa Google ikitaka taarifa hizo hizo." Hoja ambayo utetezi unataka mahakama iichukue ni kwamba serikali inajenga shtaka jipya kutokana na yale aliyoyasema mteja wao akiwa kizuizini, kauli zilezile ambazo sasa zinapingwa.

Aina mpya ya hatari ya soko

Kesi ya Spagnuolo inajitokeza wakati uleule ambapo kampuni zinaanza kuamkia swali ambalo hazijawahi kulijiuliza awali: kinatokea nini pale kunapokuwa na soko lenye ukwasi kuhusu maamuzi ya bidhaa zenu wenyewe. Conway Dodge, mbia katika kampuni ya uhasibu ya KPMG, anasema maswali ya kampuni kuhusu sera za utumizi wa taarifa za ndani katika masoko ya utabiri yameongezeka maradufu angalau kwa miezi sita, yakichochewa na hali za aina hii hasa.

Wasiwasi huu si wa kidhahania. Takribani wiki moja kabla OpenAI haijatoa modeli tarehe 11 Desemba 2025, akaunti nne za Polymarket zilichukua nafasi kwamba kampuni ingetoa modeli ifikapo tarehe 13 Desemba; GPT-5.2 ilifika tarehe 11, na akaunti hizo zikapata zaidi ya USD 13,000 kwa pamoja. Hakuna lolote lililodaiwa dhidi ya wafanyabiashara hao. Lakini mkondo huu, kundi la nafasi zilizopangwa vizuri muda kabla ya uzinduzi ambao ni watu wa ndani pekee wangeweza kuupanga, ndio sura ya tatizo ambalo wasimamizi na waajiri sasa wanalitazama.

Kwa wafanyabiashara, funzo la kivitendo ni jembamba na kali zaidi. Soko kuhusu tarehe ya kutolewa ni safi kadiri taarifa zinazolizunguka zilivyo safi. Pale utatuzi unapotegemea uamuzi unaodhibitiwa na watu wachache, swali la nani mwingine yuko sokoni, na anajua nini, linakoma kuwa la kinadharia.

Kinachofuata

Mikondo kadhaa inaungana katika kipindi cha miezi sita ijayo. Kikao cha tarehe 21 Desemba kinaamua hatima ya kauli zilizobaki. Mahakama ya Second Circuit itatoa uamuzi kuhusu rufaa ya serikali dhidi ya amri ya Oktoba ya kuzuia ushahidi. Kesi katika shauri lililopo la Year in Search imepangwa kuanza tarehe 1 Juni 2027, na bado ni swali wazi iwapo shtaka la Gemini, likiwasilishwa, litajumuishwa ndani yake au litafuatiliwa kando.

Hadi hati ya mashtaka badala itakapowasilishwa kweli, shtaka la Gemini linabaki kuwa nia iliyotamkwa. Lakini sababu inayolifanya listahili kufuatiliwa si kiwango cha kichwa cha habari wala jina la mtumiaji. Ni kwamba shtaka zima linategemea swali moja la kisheria ambalo hakuna mahakama ya Marekani iliyowahi kulijibu moja kwa moja: je, tarehe ambayo kampuni inapanga kutoa bidhaa ni siri ambayo wahandisi wake wana wajibu wa kuihifadhi, na je, kufanya biashara kwa kuitumia kunavuka kutoka usomaji mahiri wa soko hadi kuwa uhalifu. Kikao cha tarehe 21 Desemba kuhusu maneno ya Spagnuolo mwenyewe kitaamua iwapo waendesha mashtaka watawahi kupata nafasi ya kuliwasilisha swali hilo mbele ya jopo la mahakama.